篇末点睛:
第三章第10节 攻讦时给对方备好台阶
既能使当事者面子地“下台阶”,又尽量不使在场的旁人发觉,这才是最奇妙的“台阶”。
心机学的研讨表白,谁都不肯把本身的错处或隐私在公家面前“暴光”,一旦被暴光,其就会感到尴尬或愤怒。是以,在寒暄中,如果不是为了某种特别需求,普通应尽量制止触及对方所避讳的敏感区,制止使对方当众出丑。需求时可委宛地表示对方你已晓得他的错处或隐私,便可对他形成必然的压力。但不成过分,只需“点到为止”。
挨攻讦的滋味大师都尝过,都晓得不好受,特别是狗血喷头,一点情面都不讲的攻讦之声。既然如此,己所不欲,勿施于人,攻讦的时候给别人备个台阶,也给本身留点余地老是好的。
如果办事员想让这位外宾“出洋相”真是太轻易了,但她没有那样做,而是委宛地表示对方的错处。晓得说话的人常常都会如许不动声色地让对方摆脱窘境。
1953年,周恩来总理率中国当局代表团慰劳驻旅大的前苏军。在我方停止的接待宴会上,一名前苏军中尉在翻译总理的发言时,译错了一个处所,我方代表团的一名同道当场做了改正。这使总理感到很不测,也使在场的前苏联驻军司令大为恼火,因为部下在这类场合失误使司令有些丢面子。他顿时走畴昔,要撕下中尉的肩章和领章,宴会厅里的氛围顿时非常严峻。这时,周总理及时地为对方供应了一个“台阶”,他暖和地说:“两国说话要做到恰到好处地翻译是很不轻易的,也能够是我讲得不敷完美。”并渐渐重述了被译错了的那段话,让翻译仔谛听清,并精确地翻译出来,从而减缓了严峻的氛围。总理讲完话在同前苏军将领、豪杰榜样干杯时,还特地地同那位翻译伶仃干杯。前苏驻军司令和其他将领看到这一气象,在干杯时眼里都含着热泪,那位翻译也被打动得举着酒杯久久不放。
在广州一家闻名的大旅店,一名外宾在吃完最后一道茶点后,顺手把精彩的景泰蓝食筷悄悄“插入”本身的西装内衣口袋里。办事蜜斯不露声色地迎上前去,双手捧着一个装有一双景泰蓝食筷的绸面小匣子说:“我发明先生在用餐时,对我国的景泰蓝食筷很有爱不释手之意。非常感激你对这类邃密工艺品的赏识。为了表达我们的感激之情,经餐厅主管批准,我代表旅店,将这双图案最为精彩并且颠末严格消毒措置的景泰蓝食筷送给你,并遵循旅店的‘优惠代价’记在你的账簿上,你看好吗? ”那位外宾当然会明白这些话的弦外之音,在表示了谢意以后,说本身多喝了两杯“白兰地”,脑筋有点发晕,误将食筷插入内衣口袋里,并且聪明地借此“台阶”,说“既然这类食筷不消毒就不好利用,我就‘以旧换新’吧!哈哈哈。”说着取出内衣口袋里的食筷恭敬地放回餐桌上,接过办事蜜斯给他的小匣,不失风采地向付账处走去。