“她的朋友小鸟从树上飞出来，为她带了一套金银制成的号衣和一双亮光的丝制舞鞋。清算打扮、穿上号衣以后，灰女人在她两个姐妹以厥后到了舞厅。穿上豪华的号衣以后，她看起来是如此高雅、标致、斑斓动听极了。她们都认不出她，觉得她必然是一名陌生的公主，底子就没有想到她就是灰女人，她们为灰女人仍老诚恳实地待在家中的灰堆里呢。王子看到她，很快向她走来，伸脱手挽着她，请她跳起舞来。他再也反面其他女人跳舞了，他的手始终不肯放开她。每当有人来请她跳舞时，王子老是说：“这位密斯在与我跳舞。”他们一起跳到很晚，直到夜晚十一点五十九分的时候她才想起精灵们提示她十二点钟要归去，不然灰女人的统统将变回原样。”