张清扬天然用英语答复一翻，引得四周的带领干部全都是错愕的神采，心想市长的口语程度但是比翻译强了一个层次。朱天泽不安闲地站在前面，完整落空了市委书记应有的气势，就仿佛是张清扬的主子一样。他愤恚地抽动着脸颊，尽力回想着曾经学习过的英文单词，仿佛是担忧张清扬用英语当着美国朋友的面说他好话似的。

张清扬又拉着肖伟国和科恩的手走到朱天泽面前，天然是想替朱天泽宛回一点面子，但是这在朱天泽眼里就仿佛是张清扬用心的挖苦了。

全部会场中飘浮着一种奥妙的氛围，仿佛在坐的各位都把张清扬当作了辽河方面的配角，而朱天泽这位真正的一把手反而成为了可儿可无的人物。这也难怪，朱天泽不会讲英文，通过翻译发言很费事，以是科恩才会挑选直接与张清扬对话。

晚宴上，辽河方面有很多重量级的企业插手。晚宴的情势采纳了一种比较自在的体例，为两边企业、带领供应了很大自在交换的空间。此次随美方考查团前来的也有几家环球着名企业，比如微软、波音旗下的电子公司等等。晚宴结束之前，一名中年美国人来到张清扬面前，非常客气地说：“市长先生，不知您可否与我们总裁停止深切的交换？”

“张，临时保密！”

闲谈的最后，张清扬又向科恩等人先容了一下中方为他们安排的路程，根基上就是观光辽河市的首要旅游景点，以及经济合作区、汗青古迹等等。当张清扬扣问科恩的定见时，科恩就笑着说：“市长先生，贵国有句话说得好，叫作‘客随主便’，我们统统服从您的安排。”

这时候，张清扬俄然在人群的前面，看到了一个熟谙的身影，金发碧眼的芳华女郎对张清扬眨眨眼睛，身材火爆，穿戴一件蓝色的羽绒服都能够看出她的妙曼身影，恰是在美国见过的迪奈儿。她径直向张清扬走来，伸出小手道：“张，我们又见面了。我们是老朋友，对不对？”

朱天泽硬着头皮解释：“科恩市长，这新小朋友非常喜好贵国，传闻有美国的叔叔来他们的故乡，他们自发的来表示欢迎……”

张清扬笑着说好，闲谈在非常友爱的氛围中结束。朱天泽这才像是结束了煎熬一样同众位握手，对科恩说：“科恩先生，我另有公事在身，接下来的几天由张市长伴随您对辽河市考查，您意下如何？”

所说的天然是英语，朱天泽只好望向辽河方面的翻译，翻译精确地把科恩的意义翻译给朱天泽。朱天泽的脸立即就变了，旁人重视到他的额头泌出了汗水。他看了一眼张清扬，仿佛觉得他事前与科恩筹议好了似的。

张清扬再一次向科恩及美国的客人们讲了讲辽河方面对外资的报酬，首要讲了辽河此后的生长目标以及方向，乃至就连都会打算中的一些细节题目也照实奉告。他讲的天然是一口流利的英语，偶然候一旁卖力记录的翻译乃至都有些跟不上他发言的节拍。