九岁，比四老爷足足小了三十岁，因为耐久营养不良，精瘦精瘦的身子骨看起来随时要被风吹跑。怯生生地站在四老爷面前，低着头只顾用手拧着本身垂及腰间的长长的辫子，活像郊野中一株随风扭捏的狗尾巴草。四老爷当时就对牵线的翠婆瞪起了牛眸子子。翠婆仓猝走上前来，用手狠狠拧了一把素秀微微翘起来的屁股，“四老爷，您老可不晓得，这嫚你不要看现在瘦恰好的，我敢把话撂这儿，进了你们家，只要能吃饱饭，要不了三个月，你会每天搂在怀里不放手！别的，你不要看身子，要看屁股，女人屁股主生养。这嫚的屁股一看就是能生娃，并且是男娃！”四老爷将信将疑地把素秀留了下来，叮咛厨房每餐都多做些肉菜，每顿还要送一壶新奇的水牛乳给她，内心合计着等养饱满了再圆房。