,刀铭‘新亭侯’,至此,此刀始有了正式之名。厥后关羽战死,张飞为替二哥报仇出征东吴,出兵前常在酒后鞭打士卒,乃最多有被打至死的。时有部将张达、范疆因不能完成军令而遭到张飞鞭打,并言明第二日如再完不成必斩二人首级。二将自忖难以完成军令,筹议与其坐等张飞杀他二人,不如他二人先杀张飞,遂趁夜潜入张飞营帐,用新亭侯斩下张飞首级,连夜逃至东吴。厥后吴蜀交兵,吴国为了调换蜀国退兵,又将二人送回,张飞的儿子张苞亲执此刀将二人千刀万剐,为父亲报了大仇。而后张苞以为父亲死于此刀之下,视之为不祥,但碍于此刀随父亲交战日久,且是父亲遗物,遂至于家中。后张苞二次伐魏时走马坠涧而死,其子张遵厥后也战死,此刀便不知所踪。不知是被张遵携赴疆场而丢失,还是作为陪葬随张家父子长埋地下。”