赵铭道晓得此时再不拱火，就没有机遇了，因而说：“我把你说的beach说成了bitch.........。”

“洪大人，这里凶恶，速速后退，先回了营帐再说。”陈梓君对洪天擢说道。

“好了，你也极力了，怎能怪你，大人，您看........。”陈梓君抬高了声音问道，恐怕洪天擢是以而见怪，坏了和谈的局面。

“洪大人，这个洋夷说，他只向上帝和他的女人下跪，他不懂东方礼节，容小人讲解一番。”赵铭道朗声说道，继而向史女人解释，但史女人就是不下跪。

待史女人说完，洪天擢面带不满，迷惑看向史女人，见史女人念完就站在那边，洪天擢问道：“赵通译，他为何不下跪，他可晓得，本官是天朝使者，代表大明隆武天子。”

“混账！”曹君辅怒不成遏，说道：“这些洋夷原不过强买强卖，倒是还拿真金白银，现在竟然公开索要，得寸进尺，实在可爱！”

战役一起，两边立即分出了胜负，按照事前达成的和谈，两边不能照顾火器，而曹君辅带来了六个亲兵，史女人部下能称之为兵士的只要四小我，还挂着步鼓、笛子这些没用的物件，甫一打仗，就被曹君辅砍了两个，其他人顿时流亡，而赵铭道第一时候扑上去，一脚踹翻了史女人，与人合力绑了起来。

赵铭道直接翻译成英语：“史女人中间，都督大人让你跪下，他是桃花石天子的使者，见他们必须下跪的。”

洪天擢和陈梓君见二人有问有答，赵铭道满脸骇怪，一次又一次的说着那句话，继而满脸喜色的与史女人辩论，因而问：“这个夷酋说的甚么？”

赵铭道瞥了一眼陈梓君，心道这个幕僚倒是个有见地的，心道本身教唆不成，只能另寻体例，因而安排了坐位给史女人一人坐下，问向洪天擢：“洪大人，构和能够开端了吗？”

“大人，他说，We want free tree。意义是，他们想要免费的木料，下官觉得，他的意义是想免费木料来修船！”赵铭道说道。

赵铭道扭扭捏捏说道：“这个狗东西因为您没有承诺他互市的前提，不肯意给他免费的木料和医疗办事，而公开唾骂，所谓bitch就是贱人的意义，他说您是个贱人，是在唾骂您啊，大人。”

赵铭道遵循洪天擢说翻译了，史女人听到洪天擢亲口说，非常欢乐，更是信赖本身有望与大明互市了，洪天擢又说：“赵通译，直接说互市的事吧。”

曹君辅拔出佩刀，而史女人不明白本身说错了甚么，兀自解释：“都督大人，产生了甚么？”

史女人满脸惊奇：“不，我们英国人只向上帝和敬爱的女人下跪，即便见了我们的国王，也顶多单膝下跪。”

赵铭道赶紧表示出难堪惊骇的模样：“大人，小人不敢说，小人实在不敢想这厮竟有如此大逆不道的言语！”