但愿你在英国过的不错。
1938.9.29
我想我们已经有半年没有见面了,上一次收到你的来信已经是将近一个月前的事情了,但是这是我第一次试图复书。我趁着休假的时候和里昂拜访了你的家,他对于没有看到你姐姐这件事情仿佛很遗憾。我想本年的比赛顿时就要开端了,另有一个月摆布。但是你此次是与比赛无缘了,详细的环境我会写信奉告你的。当然,报纸上的照片我也会寄给你的。
我回到了黉舍以后,躺在了床上。
里昂那家伙能够是想你了,他常常叫我把你的信给他看看,我想这家伙也是很孤单吧,你在的时候我们还一起去打棒球来着,但是现在只要我们两个了,连一个投手都没有了。
黉舍里的统统都还好,只是你和别的一个家伙走了今后,博斯尔丁阿谁讨厌鬼成为了黉舍里的第一名。我比来发明黉舍里买甜甜圈的人仿佛变多了,这能够和你在临走前写的那篇文章有干系,起码我读完你的那篇文章以后,便开端吃起了甜甜圈。我很思疑你文章中说的“甜甜圈相对于三明治更加充饥,有饱腹感”这一句话,因为我对比了一下以后感觉两个东西都差未几,并且三明治中有蔬菜与火腿。但是你对于甜甜圈的味道这一点说的很不错,确切在黉舍的食堂里,甜甜圈是甜品中最好吃的了,乃至在统统食品中,它仍然锋芒毕露。我感觉大师都是因为你写的那篇小文章,以是开端咀嚼甜甜圈了,吃过一次以后就都开端奖饰。哦,你的文章是我提交给出去的,我晓得你只是即兴写的罢了,不过我是完整以你的运气收回去的,以是算不上盗用。不过因为这篇文章的启事,你常常帮衬的甜品店现在买卖不测的好,我也读了你的关于苹果派的设法,我以为很不错。我的设法是,让甜品店的苏珊大婶试一试,或许能一样的留下不错的影响,并且苏珊大婶还但愿把你的照片印在黉舍甜品的传单上,每次给我甜甜圈的时候还会常常提及你。
我把信放在了桌子上,开端思虑我给家里的信他们是不是已经收到了。
我把信放进了信封中,写上了根基信息,然后把它放到了一边。
俄然想起这些东西,使得我很想收听CBC本年的动静,现在正值比赛停止的时段,但是BBC报导加拿大的橄榄球比赛。
我想你已经晓得了张伯伦辅弼签订了那份和谈,利用了捷克人的好处,调换了本身的战役,这类政策真是愈演愈烈,总有一天德国的胃口会大到英国与法国再也没法装满。固然我并不倡导战役,但是我以为老“温莎”对于局势的某些观点还是很精确的。起码就现在来讲,大英帝国仍然有着节制天下的才气,但是它已经在一战以后陨落了,苏联与德国正在崛起,这完整威胁到了大英活着界上的统治,而我们的邻居美国人则保持着本身不干与欧洲的原则,做起了贩子。