他觉得衣服只要穿上就好了，向来不晓得另有这么多讲究，甚么扣子的位置啊，领子的折痕啊，下摆的褶皱啊，袖子挽起的多少啊……他一窍不通，也不晓得大师围着他忙来忙去都有甚么服从，他看不出甚么分歧，也看不出哪个都雅。

“这是租的吗？”只穿一次未免太可惜了。

麦格传授穿了一件翠绿色巫师长袍，还戴了一顶新帽子，但哈利此时没故意机去存眷别的了，光辉的灯光从门内撒了出去，城堡的大厅中装潢一新。成千上万的金色蜡烛漂泊在半空中，发挥了邪术的穹顶上揭示出星点的雪花，墙壁上则固结着银灰色的霜，带着模糊的水汽。晶莹的小水珠在墙壁上转动，反射着蜡烛灿烂的光芒。无数的槲寄生花环和常青藤缠绕在一起，编织成斑斓庞大的图案。

哈利非常附和他的观点，因而不幸兮兮地点着头，完整没成心识到那实在是换了一种体例的讽刺。

费尔奇气急废弛地挥动着拖把，把门生追得四周乱窜，但新的一年里，他仿佛变得更老了，又或许是过冷的气候令他怠倦。他那本就佝偻的背变得更加曲折，仅仅跑过走廊，他就不得不断下来，撑着膝盖，呼哧呼哧地喘气，如同一个拉破的老风箱。

“哦，哈利，你竟然还学会了诙谐。”

麦格传授一边说着，一边推开了大厅的门。

男孩子们傻愣愣地偷看着女生，就像是第一天熟谙她们。

枯瘦的猫在老费尔奇脚下绕来绕去，不断向门生们呲牙，收回嗬嗬的怪叫。

哈利深深吸了一口气，挽着潘西走进了会堂。

没有人能了解哈利的忧愁，大师一派轻松，乃至潘西・帕金森一全部礼拜都保持着高度镇静的状况，因为她是哈利的舞伴，并凭此成为最受妒忌的女生。

哈利想这么问，不过方才伸开嘴，德拉科就仿佛晓得他想要说甚么，峻厉地瞪了他一眼。

他不明白最根本的四三拍和四二拍有甚么辨别，也不明白如何才气跟着音乐“天然”地摆解缆体。那的确就是灾害，小小的舞步就像是恶魔一样张牙舞爪地冲哈利号令着，他的身材生硬就像是一块木头，硬邦邦的，没有一丝美感。每当音乐响起时，哈利就显得格外笨拙，如同西伯利亚高原上的大笨熊。

几个拉文克劳的女生在吃午餐的时候，凑在一起，用魔杖在裙子上装点出大朵大朵的花，阳光一照，就折射出深深浅浅的突变色，引来四周无数女生的赞叹。

至于斯内普传授……没人能看出他有任何的等候，仍然像个老蝙蝠一样四周找茬扣分，大肆攻讦门生们过分披发的荷尔蒙气味。

沙比尼和德拉科一唱一和。这个深色皮肤的高个子少年夸大地挑动着眉毛，就像是在演笑剧。

“或许在他看来，和人跳舞比和火龙打斗困难多了，是不是？”