孙静笑道：“你就晓得护着师弟，他的本领我能不晓得？纪堂肯尽力，对各个套路的招数了熟于心，但是纪堂啊，你要记得，贪多嚼不烂，你一点儿内功都……”

两人都是清澜门的三代弟子。

一个被拆穿了谎话，一个被说工夫不可，两个门徒皆是惭愧，相视一笑。

他们的师父是一个二十七八岁的女子，叫孙静，是清澜长老夏侯渊排行最末的五弟子。

一男一女对练，少年挥剑下劈，少女持剑横档，然后下蹲，出一记扫堂腿，少年速率不及少女，赶紧跃起后退，还未着地，少女早已剑指少年胸前，嘻嘻笑道：“师弟这招‘水中捞月’使得谙练，只是后招太慢。”

方才吃完饭，张盈盈说道：“师父，下午我筹算和纪堂去清澜阁修炼内力。”

“嗯，好的，我不奉告师父就是了，你，你也早点来找我吧。”

杨纪堂道：“师姐，你又要去和飞雪师兄练功么？这些天我又学了好多门工夫，你看我使出来，也很短长的，”拿着剑鞘当真挥动几下。

看着杨纪堂每天尽力的模样，孙静常想：“我一向坚信勤能补拙，直到碰到杨纪堂，才信赖，这世上真的有再勤奋也无用的人。”

张盈盈赶紧摆手，“师弟，你内力太差，就算把天下的工夫背全，和师姐喂招都还不敷，还是先练好内力，听话，去清澜阁吧。”

孙静实在狠不下心再去指责他。别人练一天，他练两天；别人凌晨天刚亮就起床，他在鸡叫前已经打了两套拳；别人背两门技艺口诀已经磕磕绊绊，他能把紫竹院统统的招数心法倒背如流。但是，三年，只练了一身抗揍的皮肉，另有跑不死的耐力，别的仿佛都没甚么停顿。

吃过饭，杨纪堂回屋换了衣服，在院里盛了半盆水，将旧衣服放出来，扔下两个皂角，用力揉搓起来。

两人走进了叫“憩园”的小院。

张盈盈点头笑道：“你学的这些，我都看过几十遍了，就别显摆啦。”

说着说着，没了下文，孙静本想着，“你一门内功都不会，学再多招数也没用。”怕这话打击了门徒，赶紧收住。

杨纪堂天赋之差，本领之低，也算得上罕见了。拜师三年多，内力顶多算是‘聊胜于无’，更切确一点，应当是‘根基没有’。

前院是碧草轩、清澜阁、紫竹院等练功场合，别离用于习练招数、内力和心法；后院则是门人居处，最后另有两处景观，叫做白石滩、雅文湖，供门人漫步怡情。

张盈盈咯咯一笑，“千万别这么说，谨慎别人嘲笑，快中午了，归去用饭吧。”

清澜门坐落在博州，门派选址也好，正对官道，背靠博州最美好的名胜――胭脂湖。清澜地点，占地十余亩，到处栽植绿树情草，巷子曲径通幽，前后两院以一片紫竹林隔开。