过了五六分钟,韩雪跟着小张跑了过来,喘着气问道,“余叔,找我甚么事?”
这就像一名当代的中国人,和一名清朝的老先生交换一样。老先生一口阴阳怪气的之乎者也,当代人连猜带蒙是能明白他说的是甚么,但这么说话,真的很累很累。
余铁成看结果不错,对韩雪说道,“雪儿,问问他有甚么事?”
尼克持续写,韩雪持续翻译。
尼克本来就大的眼睛,因为诧异睁得更大了,他没有想到这名展台少年,就是水力游戏机的设想者,实在是太年青了,中国真是一个奇异的国度。
尼克也乐意采取这类交换体例,韩雪的英语他能听懂,但听得很吃力。不但是因为韩雪的腔调奇特,还是因为她用的词汇,有很多都是五六十年前利用的词汇。
子承父业,顶替父辈拿到事情岗亭的年青工人,大喘着说道,“收发室来个……本国人,说要……见厂长您……”
余铁成将手里的水力游戏机交给张徒弟,转头问道,“如何了?”
这也是余铁成下大巴时,孙红旗为甚么那么大声说外汇订单的启事。
“是如许的……”余铁成言简意赅的把尼克找来厂子,还带着孙红旗名字纸条的事情说完了。
余铁成点头同意。
归正夸人不费钱。余铁成用了很多词汇歌颂尼克,韩雪把这些词翻译完,写在纸上给尼克看。
余铁成听到孙红旗这三个字,内心“格登”一下,他说道,“小张,你从速去把张徒弟和余生叫过来,要快!要快!”
韩雪略微想了一下,把这句话翻译了出来。
“张徒弟!余生!”厂长助理小张跑了过来讲道,“厂长让你们来办公室一趟。”
最后,尼克在纸上写上一句话,他说他想见见这台“水游戏机”的发明人。
这时候,车间别传来了一声喊声,“厂长……”
尼克地点椅子上,试着摸了摸桌子上升腾着热气的红色珐琅杯,有点烫,没敢握住。
“你……你好……”扎着麻花辫的韩雪,伸脱手,用英语问好道。
不过,在老道的张徒弟和余铁成眼中。看得出来,尼克之以是赶来,还是怕惹费事,如果他真的找孙红旗,让四厂出产,还不必然惹出甚么事呢。
“张徒弟李徒弟,您二位先研讨,我去看看。”余铁成一脸歉意的说道。
余铁成走畴昔跟门卫秦大爷说了一句,就把尼克引进厂长办公室,让助理小张给尼克倒杯热茶,再叮咛他去找妇联王副主任的女人韩雪。
“雪儿,这有位外商,您能帮叔做个翻译不?”余铁成笑着说道。韩雪作为老战友的女儿,他一向是当自家亲闺女对待。
“能不能等一下,先让我们把它的工艺流程切磋完。”张徒弟挥了挥手里的水力游戏机说道。