别的一个版本1943年赵汝珍给出的。他在《古玩指南续编》说：“（慈禧太后）足旁摆布翡翠西瓜各一枚，青皮、红瓤、白籽、黑丝，估价五百万两（白银）。翡翠甜瓜四枚，系二白皮、黄籽、粉瓤者，二青皮、白籽、黄瓤者，估值六百万两（白银）”

于飞惊奇的启事有二。第一个启事是因为这个翡翠西瓜实在太像真的了！固然传言中说翡翠西瓜的瓜皮翠生生、绿莹莹，还带着茶青的条纹，而瓜里的黑瓜籽、红瓜瓤栩栩如生。但是于飞之前以为那不过是前人的溢美之词，翡翠玉石乃是天然孕育，能有三分像已经是了不得的事情了，说是栩栩如生那底子就是不成能的事。这也是于飞之前对于翡翠西瓜没有兴趣的启事。

“嘿！你这话问的多新奇呀。为了守着这个翡翠西瓜，我但是放过了很多机遇。”宋喜才说道。刚才于飞“睡觉”的时候，宋喜才确切看上了几件不错的艺术品，但是一是看不准，二呢也确切有翡翠西瓜的启事在内里，以是宋喜才也只是意味性的叫了几次代价，并没有真的脱手。

方才看到翡翠西瓜栩栩如生，并且仿佛还活动着非常的光芒，这让宋喜才完整的心动了！

独一让人觉很多少有些遗憾的是。翡翠西瓜有两个，合在一起能够成为一个完整的西瓜。此次生领悟拍卖的翡翠西瓜只是此中的一半，并不完整。

不过艺术品的代价除了考虑材质、工艺、年代这些身分以外，还要考虑保藏者的偏好！翡翠西瓜是慈禧太后的最爱，天然感染着很多“贵气”，在古玩保藏界，乾隆天子用过的牙签都能身价百倍。更何况是慈禧太后最爱的翡翠西瓜呢？如果要加上这个身分，那么这个翡翠西瓜的代价就难以估计了。

“如何样，如何样？”宋喜才的脸上流露着镇静：“你觉很多少钱能拿下这个翡翠西瓜？”

普通以为以白银估价应当具有相对的货币代价稳定性。经太短短15年。白银估价不成能跳升10倍，这是违背市场客观规律的，以是于飞民国期间古玩家赵汝珍给出的版本是不成信的。而畴隐居士的版本则是能够接管的。

起首：按照美国圣地亚哥天然汗青博物馆方面供应的碧玺贸易质料，从庚子事情后第二年的1902年到1908年慈禧弃世这6年间，慈禧太后几近每年都让宫廷造办处到美国圣地亚哥采购几吨各色碧玺，此中尤以粉红色碧玺居多，到1911年清朝寿终正寝之际，总的采购量达到120吨之巨！这是来源。