她再次惊奇地打量着我。“我信赖，”她说，“我完整把你看错了，不过这里来往的骗子很多，你得谅解我。”

“他的mm名叫黛安娜和玛丽・里弗斯？”

她指了指那把摇椅。我坐了下来。她繁忙着，不时从眼角瞟我。她一边从烤炉里取出面包，一边转向我生硬地问道：

我一时很活力，但想起生机是不可的，何况在她看来我曾像个乞丐，因而便平心静气地答复了她，不过仍带着较着的倔强口气：

在她们的扳谈中，我向来没有听到她们说过一句话，对本身的好客表示悔怨，或者对我表示思疑或讨厌。我获得了安抚。

“今后不该如许了，”她说，“圣・约翰先生也是这么同我说的。我晓得本身错了――但是，我现在对你的观点跟之前较着分歧了。你看来美满是个别面的小家伙。”

“你同这家人糊口得好久了吗？”

我困难地照他的话办了，不久我就站在洁净敞亮的厨房里了――就在炉子跟前――浑身颤栗，病得短长，晓得本身风吹雨打、精力狂乱，模样极其可骇。两位蜜斯，她们的哥哥圣・约翰先生和老仆人都呆呆地看着我。

“那申明你准是个忠诚的仆人。固然你那么没有规矩地把我当作要饭的，我还是情愿那么说你的好话。”

“恰好相反，”黛安娜答复，“说实话，圣・约翰，我内心对这不幸的小幽灵产生了好感。但愿我们永久能够帮忙她。”

她顿了一下后说：“那我就不大明白了，你像是既没有屋子，也没有铜子儿？”

“再让她吃一点点吧，圣・约翰――瞧她眼睛里的贪馋相。”

“临时不要了，mm。如果她现在能说话，那就试着――问问她的名字吧。”

“是谁，或者甚么东西在说话？”我问道，一时被突如其来的声音吓了一跳。现在我不会对产生的任何事情寄予得救的但愿。一个影子移近了――究竟甚么影子，乌黑的夜和衰弱的目力使我难以辩白。这位新来者在门上重重地长时候敲了起来。

“我设想是少见的苦头吧――肥胖、惨白、不幸的流浪者！”

“并且，”我往下说，口气很有些峻厉，“固然你要在一个连条狗都不该撵走的夜晚，把我赶出门外。”

“不，我甚么也不要你干。”

“他干甚么的。”

“是的，读过很多书。”

“圣・约翰，这是谁呀？”我闻声一小我问。

“是呀――尽量吃一点。”玛丽和蔼地反复着，从我头上摘去了湿透的草帽，把我的头托起来。我尝了尝他们给我的东西，先是恹恹地，但顿时便急不成耐了。