“讨厌的东西！真丢脸。”

“班长们，去端晚餐盘子！”

这是如何回事？并没有听到谁下过号令，真把人搞胡涂了。我还没有定下神来，各个班级又再次坐下。不过统统的眼睛都转向了一点，我的目光也跟踪大伙所重视的方向，看到了前一天早晨欢迎我的人。她站在长屋子顶端的壁炉边上，屋子的两端都生了火。她一声不吭、神情严厉地核阅着两排女人。米勒蜜斯走近她，仿佛问了个题目，获得了答复后，又回到本来的处所，大声说道：

“我有话要跟门生们讲。”她说。

这位罗沃德黉舍的校长（这就是这个密斯的职务）在放在一张桌上的两个地球仪前面坐了下来，把第一班的人叫到她四周，开端上起地理课来。低班门生被其他西席叫走，几次上汗青呀，语法呀等课程，上了一个小时。接着是写作和数学，坦普尔蜜斯还给大一点的女人教了音乐。每堂课是以钟点来计算的，那钟终究敲了十二下，校长站了起来。

“按班级调集！”

夜很快逝去了。我累得连梦也没有做，只醒来过一次，闻声暴风阵阵，大雨滂湃，还晓得米勒蜜斯睡在我身边。我再次展开眼睛时，只闻声铃声吵嚷，女人们已穿衣起家。天气未明，房间里燃着一两支灯芯草蜡烛。我也无可何如地起床了。气候冷得砭骨，我颤抖着极力把衣服穿好，等脸盆没人用时洗了脸。但我并没有顿时比及，因为六个女人才合用一个脸盆，摆在房间正中的架子上。铃声再次响起，大师排好队，成双成对地走下楼梯，进了冷飕飕暗洞洞的课堂。米勒蜜斯读了祷告，随后便大喝一声：

“这孩子年纪这么小，真不该让她独个儿来。”她说着，把蜡烛放在桌子上，细细打量了我一两分钟，随后弥补道。

接着引发了一阵几分钟的大骚动，米勒蜜斯几次叫唤着：“不要作声！”“遵循次序！”喧闹声停歇下来以后，我看到她们排成了四个半圆形，站在四把椅子前面，这四把椅子别离放在四张桌子中间。每人手里都拿着书，是一本《圣经》模样的大书，搁在空椅子跟前的每张桌子上。几秒钟以后，响起了降落而含混的默念数字的嗡嗡声，米勒蜜斯从一个班兜到另一个班，把这类恍惚的喧声压下去。

“行啊，行啊！”那人答复。车门关上了。“好啦。”一声大呼，我们便上路了。就如许我告别了贝茜和盖茨黑德，一阵风似的被卷往陌生的，当时看来悠远和奥秘的处所。

“必定也饿了。米勒蜜斯，让她睡前吃些晚餐。你是第一次分开父母来上学吗，我的小女人？”

“多远啊！真奇特，里德太太竟让她一小我走得那么远，却一点也不担忧。”

“这事由我卖力。”她带着解释的口气向她们弥补道。随后顿时走了出去。