“现在该讲完了吧。”

“一小我也没有，先生，只见到天也大亮。我爬起来，把全部头都浸在水中，喝了一大口水，固然身子衰弱，但我感觉没有抱病，以是我只把它奉告了你，先生，请奉告我，阿谁女人是谁？”

“今晚你就会梦见愉悦的爱情和完竣的连络，将不会是分离和痛苦了。”

“非常可骇，我感觉像鬼似的，――哦，先生，我包管向来没见过如许的脸！那张脸毫无赤色，――是一张蛮横的脸，我但愿能健忘那双滴溜溜转动的红眼和肿胀的可骇的脸！”

“那你今晚得同她睡，她的小床完整睡得下你，简，你刚才说的事会使你神经严峻，是以我以为你还是别一小我睡得好。”

“没有，如何会呢？先生，除了它的精彩以外我甚么也没发明，除非是你那傲慢，但我已风俗了这些，它吓不倒我。但是，先生，入夜下来时刮起了风。它明天和明天不一样――又高又急，带着呜哭泣咽的声音，更加地令人可骇。

“我没法解释，简，那必定不会是真的。”

“厥后，她拉开窗帘，向内里看了看，能够感觉天快亮了，是以她拿着蜡烛朝门口走去。到床边时，她俄然愣住。火一样凶恶的目光盯着我，――她把蜡烛俄然一下伸到我面前，在我面前吹灭了它。我看着那张可骇的脸，吓得昏了畴昔。这是我平生中第二次被吓昏畴昔。”

“啊！――它做了些甚么？”

我想了一下，确切，这也是唯一能够的答案，对劲则不必然，但为了让他欢畅，我假装是那样，――说宽了心，这倒不假，是以我对劲地笑着答复他，接着，时候因为已颠末端一点了，我筹办起家去睡觉了。

我感遭到罗切斯特先生被吓了一大跳，打了个寒噤，他伸脱手抱住我，“谢天谢地！”他喊道，“就是真的有恶魔呈现过，幸亏只是破坏了面纱，――唉，想想能够会产生甚么事情！”

“哦，”他沉默了一会儿才接着说，“这很奇特，但那句话的确仿佛刺在我内心，因为甚么？我猜是因为你是带着一种宗教般的热忱、虔诚说的，你俯视的目光正代表了忠贞不渝和固执，这真让你难以忍耐，就仿佛一名神灵来到我身边，简，你很明白如何去做，暴露你的羞怯、狂野的笑容来，奉告我说你恨我，――嘲弄我，让我愤怒，如何都能够，但别让我打动。我宁肯被惹怒，也不想内心难受。”

我点头。“如何？另有？但我信赖不会是甚么首要的事，我先跟你讲我不信，好，说吧。”

“那么，简，我现在就呆在你身边，那些梦还让你难过吗？神经质的小东西！忘记那些胡想出的痛苦，多想实在实在在的幸运！说你爱我，简。对，――这我必然不会忘的，你也没法否定掉。那些话没有从你嘴边落空，我能够听得见它们，又清楚又和顺的声音，或许有点儿太持重，可还是和音乐一样的动听。――‘我想能能够和你在一起糊口是令人镇静的事，因为我爱你。’你爱我吗，简？再说一次。”