“Cui blno？没需求。”他随便拿了一张我平时画画时用来垫在部下免得弄脏了画面的薄纸挡住了那画像。他仿佛被这白纸上的甚么东西吸引了重视力，我弄不明白他瞥见了甚么。他敏捷又抓了起来，盯着那纸的边上看了一眼，又瞥了我一眼，那神采实在希奇古怪，并且没法解释，它仿佛要把我的表面、脸部和打扮的每一处都吃透似的。因为它是那么敏捷地又洞察无遗地扫过那统统。他张了张嘴，仿佛要问甚么，但他还是把那嘴边的话咽了归去。“如何啦？”我不由问道。“没甚么。”他答复道。同时在放下纸的时候我已瞥见那纸已被敏捷地撕下细细的一条。那纸条抓进了他的手套，在一声“下午好”以后，他仓促地点下头就不见了。“噢！”我禁不住叹道，用刚学会的鄙谚道：“这可真有点莫名其妙了！”我拿起了纸细细看了一遍，也没发明甚么非常，只要我在试画笔时随便在上面的几处颜料的斑污。我想了足足有一两分钟，实在难以想通此中的奇妙，我坚信那并不首要，以是一会儿就把它抛到了九霄云外，忘得一干二净了。

“不过，请你照实奉告我，如许的一张复本带给你的会是安抚呢还是痛苦？在你到了马达加斯加，或者是印度，你手握住如许一幅肖像会是甜美的回想呢，还是痛苦的懊丧的回想？”这时他偷偷看了我几眼。他的目光庞大窜改 ，心猿意马。他又深思在那幅画像上。“我喜好这幅肖像是不容辩论的，但这是否适应明智，或者说应当则是就另当别论了。”这时我早已内心策画开了。奥立佛蜜斯确确实在是爱他，看模样她父亲也是支撑的，是以，我可不会像里弗斯先生那样超脱弘远，我一心想促进这件功德。

“里弗斯先生，你刚才已看过了。”他明显惊奇于我这异乎平常的直露。“嗯，这还只是方才好戏开首呢。”我在内心暗笑道。“我才不会被你这小小的冷语而退归去，我是筹办好刨根究底的。”因而我接下来讲道，“固然你刚才看得已很清楚了，但我还是同意你再细看一次。”我边说着边把画像给他。“是画得很好。”他仿佛批评说，“色采明暗适度，线条精确而温和。”“哦，这我晓得，我想晓得的是这幅画像谁，我画得是不是逼真。”他游移一会儿，终究答复说，“我猜，你画的是奥立佛蜜斯吧？”“非常精确。先生，为了嘉奖你猜对了，我承诺给你形貌一张一模一样的画像，当然你得承诺我想要。我但是不肯意白白耗掉你以为华侈的毫无代价的时候的。”他紧紧盯着那幅画，越看越不释手，越看越抓得紧紧的。“确切像。”他喃喃说道，“特别是眼睛，色采，线条。神采也措置得完美无缺。它全部心都是在含笑。”