彭斯没有作声，我很不解为甚么她会始终保持沉默。我心想：“为甚么她不解释一下呢？明天早上的洗脸水都结冰了，底子没有体例洗啊。”

海伦耐烦地听完了我的控告，我本觉得她会颁发一些本身的设法，但是她甚么话都没说。

“你必然很想分开洛伍德，是吗？”

“那你还想归去吗？”

“恶性不改的坏丫头！”斯卡查德蜜斯责备道，“甚么都改不掉你肮脏的习性！把木条拿走。”

“好吧。”我还是没能忍住，因而问道，“莫非里德太太不是一名冷酷、刻薄的坏女人吗？”

“或许你只是说说，不会真的那么做。倘若你真的如许做了，布罗克赫斯特先生就会把你撵出黉舍，如许你的亲人会感觉难过的。本身一小我冷静地忍耐痛苦，总比为了逞一时之能，然后让你的亲戚朋友们也咀嚼到恶果要好很多。并且，《圣经》上叮嘱我们要以德抱怨。”

“换做我，我必然讨厌死她了，还会想要抵挡。比如，她想要用那束木条打我，那么我必然把木条抢过来折断。”

“还是那本《拉塞拉斯》吗？”我从她的背后问道。

“为甚么这么说？我不明白。”

“她确切对你很不客气。这能够就和斯卡查德蜜斯不喜好我一样，她也不喜好你的脾气。但是如果你老是如许记取别人给你的奖惩，那么这类不公允的报酬就会在你的内心留下更深的印记！但是，不管如何的奖惩都不会在我的内心留下太深切的烙印。如果你能够忘记她对你的峻厉，忘记这些事情带给你的气愤，你就会感受欢愉些了，不是吗？对我来讲，生命仿佛太长久了，不该该把时候华侈在结仇和记恨上面。每小我糊口在这个世上，都会经历一些事情，但是我信赖，终究我们也都会走到那一天，在我们的灵魂与腐坏的精神分离的同时，也会摆脱统统的罪恶。到当时，出错与罪恶将会同无用的精神一起分开我们，只留下灵魂的火花――生命和思惟的本源。它就像当初我们分开上帝，在生命的最后状况时那样纯粹。它从那里来，就会回到那里去，或许它会被持续通报给比人类更初级的东西――或许灵魂的净化会经历各个阶段，从作为人类的惨白的灵魂到基督教中九级天使中最高位的天使。灵魂应当不会出错的，不会从人出错到妖怪，对吗？是的，我是毫不信赖的。我本身一向坚信这一点，这个设法不是别人教给我的，我也很少对外人提起，但是我为此感到欢愉。我坚信这是真谛，也唯有如许才气给人类带来但愿。它使灭亡成了一种永久的安眠、一个弘大暖和的家，而不是可骇的深渊。凭着这个信心，我能够很清楚地将罪人和罪过分开。我能够很朴拙地宽恕前者，但对后者讨厌之至。有了这个信条，我就永久不会被抨击的心机折磨，欺辱也不会让我感觉仇恨了。一样，我不会被不公允的事情赛过，我会安静地过着本身的糊口，等候生命的绝顶。”