硕人敖敖，说于农郊。四牡有骄，朱幩镳镳。翟茀以朝。大夫夙退，无使君劳。河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鳣鲔发发。葭菼揭揭，庶姜孽孽，庶士有朅。

翠缕含笑应了，袭人听了，忙一推她笑道：“你们女人气头上的话，你不说劝着呢，还笑。”又向湘云道：“大女人谈笑了，二爷的性子你还不晓得么，哪一日不将姐姐mm们挂在嘴上念几遍呢。”

湘云脾气娇憨，行完礼就落落风雅地打量了宝钗一刻，方眨了两眨大眼睛，一拍双手笑道：“我听林姐姐奖饰新来的薛姐姐极度庄娟秀，心下还不信，只道这世上能比上她的也未几了，谁曾想现在一见，倒真与林姐姐分得一时喻亮呢……真真当得‘肤如凝脂，领如蝤蛴’这两句了。”黛玉在一旁偷偷掩唇，这个丫头常日一付呆头呆脑的模样，还真看不出腹有诗书的模样呢……

两人商讨定了，瞅着贾母与王氏说话的空儿上前禀了，要去园子里赏雪。贾母担忧黛贵体弱，少不得咛嘱两句，王夫人也拉了湘云畴昔问些家常。听得说三春姐妹也要同去，遂笑道：“……即这么着，唤宝丫头来陪你们去罢，到底她是个慎重的。”

黛玉笑道：“正为着这个请你来呢，姐妹们清算了好一阵子，也不知好不好，我想着也请你过来参详参详……恰好这些天又连着下了两场好雪，我瞧着院子里的雪景恰好，就借了赏雪这个名儿哄了你来……”

李纨非常有力地望着她，不好？她当然不好了，比起一群抱病的女人们来，更糟糕的成果自是一群抱病的女人们……加个抱病的宝玉了……

脖子像又白又长的小天牛，牙齿像洁白划一的瓠子。

手指像柔嫩的初生草芽，皮肤像固结的油脂。

黛玉明知故问，笑向湘云道：“早想问你，袭人做甚么唤你‘大女人’？”

湘云大笑道：“你放心，那原是小时候的事了，现在你既是爱哥哥身边用得着的人，我自不会夺人之好，你就放心罢……”一句话更说得袭人干脆背了身子面壁去了。

螓一样的头蚕蛾一样的眉，灵巧的笑容现出两个酒窝，娟秀的眼睛亮晶晶。

硕人其颀，衣锦褧衣。齐侯之子，卫侯之妻。东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私。

一时宝钗跟着迎春等人前来，见过贾母并王夫人，又与湘云相互见礼。

译文

袭人带着回想，也笑得一脸和顺，“那会子在西边暖阁里住着，大女人成日里姐姐长姐姐短地哄着我替你梳头洗脸，作这个弄阿谁。只现在大了……”

心机转念间，黛玉已嗔道：“你到美意义问，这会子当着史大mm，我只问你，我前个儿与你说，要你央了老太太请史大mm过府，你但是应下了的？倒是去说过没？”