淮真顿下脚步，摸了摸手上镯子，阖眼默念：梦卿啊梦卿，你也就留了这么点设备给我残局。好歹我睁眼得早，替你将镯子保住了才没遭姜素毒手，不如便让我当了，换个自在身，有朝一日飞黄腾达再替你赎返来。

淮真望着那只背包，静待他发话。

那小伙笑着解释道：“小女人单独一人出门在外，身上戴着这么贵重金饰，实在不当，也不平安。没有金饰，又空落落的，怕你感觉少些甚么。这手镯在美国不算奇怪物，在我们故乡女孩子中间是顶时髦的物件，简便新潮又都雅。那镯子我我便先替你收着，这事我也替你瞒着掌柜，等你寻着好的落脚处，记得尽快赎返来。因着我年底就要回籍去了……”

男人们齐头并往门路劈面挤畴昔。西泽停下脚步，朝那黄澄澄灯光望畴昔。他并不熟谙几个汉字，只瞥见那四四方方四个繁体中文下的门商标上雕刻着罗马数字“107”，数字下头，正立着那名看起来有些营养不良的东方少女。她穿戴的那件格式奇特的广大袄子，现在在烧结砖的房屋外、陈腐塔式屋檐下的霓虹灯里头，竟然没有半点违和感。

街上世人仿佛对于白人面孔的震惊远弘远过于那从他口中脱口而出的流利故乡话，赐与他的答案十足都是——

一伸手，晃晃手中背包。

淮真被俄然涌进澡堂的一大群男人们用心用胳膊撞的颠来倒去，数月未沐浴的汗臭味稠浊出的难以言喻的体味一阵阵地劈面而来，几近快令她堵塞时，俄然被揪动手腕猛一拽——拽离人群，立到街道上。

然后又说，掌柜不在，他也顶多能预付给她三百美金。既然将这家传宝贝送了过来，也必是为了应急。既然洪爷部下打手也在，就劈面先打个便条，替她将镯子保管几月，待她有钱了再赎返来也不晚。

满街都是黑乎乎烧结砖筑起来的修建，宝塔的屋顶，伸出影影绰绰的曲折檐顶，保存着上世纪开端的中国神韵，陈腐，又有些不三不四。人声鼎沸里，霓虹灯也在那一顷刻亮了起来。“魏家澡堂”四个大字招牌旁黄澄澄的顶灯，映照出她眼里清澈的光。成群结队挤进澡堂低矮的木板房门的男人们，将淮真视野全部挡住。是以，她并没有瞥见立在巷道屋檐影子遮挡下的高明白人。

干了整天活，数周未曾沐浴的男人们放工上街，从他一旁穿越而过。

·

妇人仿佛仍奉承笑着答复：“先生，没英文。”

想罢，睁眼，迈步进店。

悠哉悠哉吃罢午餐出门，也不过才下午三点。在日头底下走了一阵，正觉着有些昏昏欲睡，眯眼瞥见劈面一间半开着铺门的暗淡店铺，上书招牌：黄记典当。

一抬眼，对上一张吵嘴清楚眼，俄然愣住。

接着又说，“我出洋来时，家里mm也和你年纪一样大，顶喜好赛璐珞手镯。现在她也出嫁了，看不上这小玩意，也不知该送谁好，和你有眼缘，便赠你了。”