一边说着，一边拽着淮真往船埠上赶，看得出罗文是真的很急。不知是急着归去看一看数月未见的丈夫与女儿，还是急着回唐人街跟老鸨掰扯到底该若那边理她这大费事。

淮真揉了揉眼睛，猛地呆立住。

两人刚巧赶上一班名叫Penissula Ferry的轮渡。这趟轮渡不必经停蒂伯龙，能够中转旧金山郊区的北滩。船上已经挤满人，古怪母女组合只幸亏人声鼎沸船面雕栏旁倚靠着。半晌以后，一声哭泣，马达卷起滚滚红色浪粒，将轮渡向北面缓缓推去。

淮真抬眼一看，门顶牌匾上烫了四个繁体大字：“阿福洗衣。”

·

他转头，手扶梯拐角走下来小我，劈面扔给他一串钥匙。

打个盹的工夫，一眨眼，司机喊道：“企李街到了——”

略嫌长的瓜子脸，典范东方人平平无奇的五官；虽挑不出甚么错处，但那面庞上略高的颧骨与两颊上装点着的几粒太阳晒出来的斑点，让她显得又些苦相。大抵是罗文的遗传基因太强大，屋里那少女看上去十六七岁，却并不比淮真高出多少。

从步出移民站，直至瞥见那铛铛铛向她驶来的红色有轨电车开端，淮真内心就痒痒地，涌动着莫名的雀跃。

从移民局地点的中国湾到船埠地点的阿亚拉湾之间，每二非常钟有一列地下电缆牵引的缆车。缆车站在移民局百米开外。那身着厚重紫色衣服的少女随母亲步出移民站时，一班缆车正巧已经分开。

对于刚才产生的这统统，淮实在在有些目瞪口呆。

动身没一会儿，便闻声罗文在耳旁警告：“圣佛朗西斯科城遍是洪爷眼线，连州差人也敬他三分。你想逃窜，除非逃出加利福尼尔亚省，不然天高地远他都能将你捉返来。你好自为之。”

“差未几。如何？”

“大舞台有中国戏，今晚放映《夜出》。一起？”

安德烈顺着他目光，瞥见那紫色小点，笑了，没说话。

售轮渡票的探出头来，非常热忱的说：“去哪一个船埠太太？带女儿第一次来San Fransisco吧太太？趁着天气还早，去内河船埠早市买酸面包，再回家吃早餐也不晚的……”

安德烈盘点了几把钥匙：“车匙，楼下，大门，房门。”

“是啊。”

伴随一阵蹬蹬蹬的脚步声，门“吱呀——”一声拉开来。

淮真回过神时，眼尖的搭客早已瞥见远远驶过来的红色缆车，先于世人跳下船，朝缆车站拔足而去。罗文也不甘逞强，一手拎着箱笼，一手拽着淮真跳下船，在船埠与栈道上健旺飞奔。罗文个头也不高，仍留在船上的搭客们瞥见这穿唐装的妇女，拽着女儿缓慢远去的背影，穿戴粗跟布鞋的脚将短而粗的两条腿抡得像陀螺一样，都不免发笑。