“你瞧，”汉兹说，“从那边冲登陆滩最合适了。沙地非常光滑，没有一点儿风波，四周都是树林，那艘破船上的花开得真都雅，跟花圃似的。”

“船长，”伊斯雷尔终究开口了，脸上带着让人感到不舒畅的笑容，“我的老朋友奥布赖恩就在那边的地上躺着，要我说，你还是把他丢到船外去吧。这实在没甚么大不了的，固然是我亲手成果了他，但我也没感觉知己上有甚么不安。我只是感觉，任由他躺在那边，老是很碍眼，不是吗？”

“为甚么？”他问，“我为甚么要忏悔？”

汉兹固然受伤了，但他的行动出乎料想地快，令我大感震惊。他斑白的头发庞杂地披垂着，脸因气急废弛而涨得通红。我没偶然候再去试第二把手枪，究竟上，我也不想试，因为我晓得十有八九也是打不响的。对于当前的情势，有一点我看得很清楚，那就是我不能一味地让步，不然他将很快把我逼到船头上去，正如他方才几近把我逼到船艉一样。一旦被他逼到角落，他那把沾满鲜血的短剑就会很轻易刺中我，而那把九或十英寸的钢刃将是我此生尝到的最后一种滋味。我绷紧了神经，抱住又高又粗的主桅同他对峙着。

在他尚未回过神儿之前，我已经从阿谁不平安的角落逃开。现在，我能够在全部船面上跑跳躲闪。我在主桅前站住，把手枪从口袋里取出来。此时他已经转过身来，再一次向我策动进犯。我没有当即逃窜，而是平静地对准后扣动扳机。撞针已经落下，但是既没有火光，也没有任何响声―本来火药被海水弄湿了。我非常烦恼，气本身不该如此粗心粗心，为甚么不事前查抄一下兵器，给枪上好弹药呢？！如果早点儿做些筹办，也不至于现在如此狼狈，活像是一只待宰的羔羊。

在这之前，我一向时候重视着副海员长的一举一动，但是刚才那连续串的严峻行动使我分了心，将重视力全数集合到停船泊岸的事上，几近忘了副海员长对本身构成的威胁。停好船后，我把头探出右舷墙，看船头下方不竭翻滚的浪花。若不是心头俄然闪过一丝不安，促使我本能地转过甚去的话，我或许来不及挣扎就完整垮台了。或许我是听到了船面嘎吱嘎吱的声音，或许是眼角的余光扫到他挪动的影子，再不然就是一种近似猫儿的本能。总之，当我转过甚去的时候，握在汉兹右手里的那把短剑已经将近逼到我的面前了。

“那好，”我答道，“我下去给你拿红葡萄酒过来，汉兹先生。不过内里太乱了，我估计要找一阵子才行。”

我冒死转舵，“伊斯帕尼奥拉”号猛地来了个急转弯，直冲向长有矮树的低岸。

“随便哪一种都能够，我的朋友，”他答复说，“只要烈一些、多一些就好，其他的都不首要！”