“请你谅解，拉尼翁先生，”他还算有规矩地对我说，“你说的话都很有事理，因为暴躁，我竟然失了分寸。我是遵循你的朋友亨利・杰基尔的叮咛，到这里来办一件非常首要的事情。据我所知，”他停顿了一下，将一只手放在脖子上，看得出来，他在极力让本身平静下来，仿佛他已经处于歇斯底里的边沿，“据我所知，他让你拿一个抽屉……”

这是我恳请你帮我做的第一件事，上面是第二件。如果你拿到这封信后立即解缆，那么在半夜前便能够赶回本身的家了。不过，为了保险起见，我还是在时候上为你留下余地。如许做的目标，起首是制止呈现一些料想以外的事情；其次就是但愿你在仆人上床歇息一小时后，再持续停止我们上面的事情。在半夜的时候，请你单独一人在你的诊室内等待，亲身欢迎一个自称代表我的人，并把从我房间里拿返来的阿谁抽屉交给他。到这一步，我哀告你做的事情就全数完成了。你的所作所为将令我感激万分。如果你对峙要我对此做出解释，那么请等候五分钟，五分钟以后你自会明白。同时，你也就会了解我为何要安排这几件事，会明白它们有多么首要。但是，假定任何一个步调出了不对，你将会因我的灭亡或我的理性的毁灭而遭到知己上的怒斥。

他不天然地打了个手势，表示我“是的”。当我让他出去的时候，他却并没有立即解缆，而是鬼鬼祟祟地扫了一眼那片乌黑的广场。有一个巡查差人正提着灯走过来。这位客人竟然吓了一跳，顿时显出非常镇静的模样，吃紧忙忙进了屋。

拉尼翁，固然我完整信赖你，坚信你不会忽视我的要求，但是只要一想到有这类能够性，我的手就不由自主地颤抖，我的心就沉到了谷底。你能够设想一下：现在，我正身处一个陌生的环境，忍耐着没法言说的痛苦的煎熬，而只要你能够不出任何不对地完成我的要求，那么，我的烦恼便能够烟消云散，就像一个讲完了的假造的故事那样离我远去。敬爱的拉尼翁，救救我。