桃花源里的人见到渔人，大吃一惊，问渔人从那里来。渔人详细地答复了他的题目，有人便聘请渔人到本身家里去，摆酒杀鸡做饭来接待他。村中的人传闻有如许一小我，都来探听动静。他们本身说他们的先人为了遁藏秦时的战乱，带领着本身的老婆后代及乡邻们来到这与世隔断的处所，不再出去了，因而就与内里的人断绝了来往。

渔人分开桃花源今后，找到了他的船，顺着畴前的路归去，到处都做了标记。到了郡城，拜见了太守，说了本身的这番经历。太守当即派人跟从他前去，寻觅之前做的标记，竟然迷了路，再也找不到通往桃花源的路了。

桃花源里的人见到渔人，大吃一惊，问渔人从那里来。渔人详细地答复了他的题目，有人便聘请渔人到本身家里去，摆酒杀鸡做饭来接待他。村中的人传闻有如许一小我，都来探听动静。他们本身说他们的先人为了遁藏秦时的战乱，带领着本身的老婆后代及乡邻们来到这与世隔断的处所，不再出去了，因而就与内里的人断绝了来往。

渔人分开桃花源今后，找到了他的船，顺着畴前的路归去，到处都做了标记。到了郡城，拜见了太守，说了本身的这番经历。太守当即派人跟从他前去，寻觅之前做的标记，竟然迷了路，再也找不到通往桃花源的路了。向高洁的隐士，传闻了这件事，欢畅地打算前去。没有实现，不久就病死了。而后就再也没有人访求桃花源了。

桃花源里的人问现在是甚么朝代，竟然不晓得有汉朝，更不必说魏朝和晋朝了。渔人把本身听到的事一一详细地奉告了他们，村中的人都感慨可惜。其他的人又各自把渔人请到本身的家中，都拿出酒食来接待他。渔人逗留了几天今后，告别分开了。这里的人对渔人说：“这里的环境不值得对外边的人说啊！”

东晋太元年间，武陵郡有小我，以捕鱼为生。有一天，他沿着溪水荡舟，健忘了路的远近。俄然碰到一片桃花林，紧靠着两岸发展有几百步。此中没有其他树，花草鲜嫩斑斓，落花纷繁。渔人感到很诧异。持续往前走，想走到林子的绝顶。

译文

南阳人刘子骥，是志向高洁的隐士，传闻了这件事，欢畅地打算前去。没有实现，不久就病死了。而后就再也没有人访求桃花源了。

渔人分开桃花源今后，找到了他的船，顺着畴前的路归去，到处都做了标记。到了郡城，拜见了太守，说了本身的这番经历。太守当即派人跟从他前去，寻觅之前做的标记，竟然迷了路，再也找不到通往桃花源的路了。