如果你战役中掉了设备,你的枪弹和手榴弹必然离你最远,而水壶老是掉在你的脚边。
128. When you have sufficient ammo the enemy takes 2 weeks to attack. When you are low on ammo the enemy attacks that night.
77. Air strikes always overshoot the target, artillery always falls short.
103. The self-importance of a superior is inversely proportional to his position in the hierarchy (as is his deviousness and mischievousness).
统统船只都能够当扫雷艇……一次性的。
95. There is no such place as a convenient foxhole.
131. When a front line soldier overhears two General Staff officers conferring, he has fallen back too far.
129. The quartermaster has only two sizes, too large and too small.
如果一个火线兵士偶然入耳到两个参谋在会商,那他必然是呆得太后了。(参谋职员都是怯懦鬼)
105. Success occurs when no one is looking, failure occurs when the General is watching.
迫击炮弹幕只要一发能射中目标,这一发是哑弹。
118. Your mortar barrage will put exactly one round on the intended target. That round will be a dud.
89. Body count Math --> 3 guerrillas plus 1 probable plus 2 pigs equals 37 enemies killed in action.