“你等一等，”王琳琳说着，解下了身上的军用水壶，她从地窖的暗中角落里找到一只瓦钵，给瓦钵里倒了一点水，她感觉这个男孩子很不幸，眼下她固然不懂德语，这个濒死的德国男孩又只会说“妈妈”这么一句俄语（实在除了日语外全天下说话叫爸爸妈妈都差未几），但她还是能够象聋哑人那样用手势，用头部行动，有眼神来同他扳谈。因为当他借助手势讲到本身的父亲和母亲，讲到他们是干农活的，讲到他本身没有打过仗，没有杀过人的时候，她是晓得他在说甚么的……

“是，楚楚姐。”王琳琳看了看阿谁德国男孩，轻声答道。

“琳琳？你是不是在里边？”叶楚楚的声音从地窖的入口传来。

王琳琳用手指谨慎摸索着解开了德国人血迹斑斑的衬衫，把它撕破一点儿，暴露他那肥大的胸部。在胸部右边，她看到两个椭圆形的、尽是凝血的伤口。她又谨慎翼翼地脱下他的戎服，让他翻身俯卧着，细心检察了背部。背上只要一个伤口，王琳琳明白了：第二块弹片卡在胸部，没有出来。

王琳琳看到孙珲的行动，心头一阵悸动，她晓得如果孙珲开枪的话，她是没有体例禁止他的，阿谁德国男孩是仇敌，孙珲开枪杀他的话并没有错，但她还是忍不住怜悯阿谁德国男孩。

她渐渐地走下地窖，在每一级台阶上都停下脚步。每一级台阶都使她越来越靠近那件她为了高贵的公理应当做，并且非做不成的事情。在她肝火中烧的认识中，这个高贵的争议就是她自幼所熟知的一句话：“以命抵命……”固然她是以本身的体例来解释畴前传闻过的这句话，但她感觉恰是这句话在寂静地要求：打死杀人凶手……

这微小的喊声象无数把烧红的利刃刺入王琳琳的胸膛，穿透了她的心房，“妈妈”这短短两个字使她痛苦难忍，满身颤抖了一下。王琳琳松开手，铁叉落到地上，她双腿一软，跪倒下来。在落空知觉之前，她在紧跟前看到了一双淡蓝色的、泪水汪汪的孩子气的眼睛……

孙珲和叶楚楚进了地窖，一眼便看到了德国伤兵，不由得吃了一惊，立即就将手中的“波波莎”端了起来。

“这地窖到是个挺好的避风的处所。”孙珲的声音传来，阿谁德国男孩的身子颤抖了一下，醒了过来。

德国男孩点了点头。

德国人强忍着，没有嗟叹，冷静地注释着这个俯身对着他的女人，然后把两手的手指在胸前交叉成十字，低声问了一句，固然是德语，王琳琳底子听不懂，但她还是从他的眼睛里看明白了他要表达的意义：“我要死了吧？”

王琳琳把本身的手从德国男孩的手中悄悄地抽出来，站起家来开端在地窖里寻觅有效的东西，她尽量不弄出声响，以免惊醒睡着的德国男孩。她找到了一个柳条筐，装了一些地窖里保存的蔬菜和苹果。