“嘿，别骗我……我全晓得！有人多次瞥见你跟托尔特金上尉在一块。重视啊，行动要检点，”他俄然严厉地说，“男人都是些奸刁的家伙，不讲至心话的。”

年青的坦克手们都赏识尤尔金，对他的机灵和荣幸表示诧异。他有一名忠厚的“副官”，那便是美女人萨利耶夫，他死力临摹尤尔金的统统，乃至遵循偶像的表率，蓄了两撇小胡子。尤尔金每天早晨给新兵报告117坦克排的口头编年史，言语之间当然要特别凸起他本身的功绩。不错，他也宽弘大量地嘉奖过安萨科夫：安萨科夫已成为义士，不成能侵害他尤尔金的名誉了。

她转头打量着他，看到他的军衔后，她向他行了军礼。

坦克手们听尤尔金说话，常常抓住他的缝隙和自相冲突之处。但是他并不如何难为情。只要当叶楚楚在场时，尤尔金的滚滚雄辩才会立即减色：叶楚楚讨厌扯谎。碰上余暇的夜晚，叶楚楚本人也会间或讲一讲战役糊口的插曲，这些夜晚对于新兵成了真正的节日。同时，她的谦善态度也使他们大为惊奇。她谈起过安萨科夫，谈起过捐躯了的“铁锤”车组战友，也谈起萨利耶夫和尤尔金，但不知为甚么，她老是制止谈到她本身，只把本身说成一个见证人。

“真跟别处一样？我这里可不像别处啊，我敬爱的朋友，我这个师是驰名的师，得过红旗勋章哩！没有甚么人欺负你？”

“您想吃吗？我敬爱的亚历山大？”

奥尔佳浅笑了起来。

实在事情挺简朴，乃至能够说不如何面子。本来尤尔金在“镰刀”号坦克被仇敌击毁后幸运逃生，在林间巷子穿行时和坦克手萨利耶夫杀死了两名德国马队（应当是德国人的通信兵），夺下了两匹马，回到要塞后，他们没有将这两匹顿时交团部，而是“临时”交给四周一个村落的老农夫去利用。他没拿房钱，却保存了向老头讨取各种食品的权力。而到了农忙时节，需求耕地和播种，老头当然也就不怜惜这些小小的食品了。

按例给孙珲送去一份“马肉”（他如许暗自称呼鹅、鸡以及由“出租”马匹得来的别的食品）以后，尤尔金前去坦克手的宿营地。这时他差点儿撞上了师长舍普勒琴科上校，那恰是他死力制止的。

尤尔金确切豪阔得很。谁也不晓得他这许很多多鸡蛋、黄油、家禽、腌黄瓜和酸白菜是从那里弄来的。

不过尤尔金也喜好如许的夜晚。在这些贵重的时候，不知为甚么，凡是沉默的叶列娜中尉也豁然开畅了，她晓得很多各色百般的故事，偶然还讲讲俄国粹者和统帅的平生，而尤尔金但是个非常好学的人。

他送给孙珲和叶列娜一些来路不明的适口食品，并不是因为想奉迎批示员。尤尔金很有知人之能，他晓得，要用这类体例从叶列娜中尉那边获得甚么优惠或宽恕，是不成能的。尤尔金喜好这些年青人，他和大师一样喜好那些斑斓的女人，但他非常敬爱叶列娜，正因为她具有尤尔金本人所贫乏的品格：对事情的忘我精力和绝对的至公忘我。他不堪诧异地察看过，叶列娜如何邃密地分派他们领到的伏特加，给本身斟得少，给其他统统人斟得都多。她歇息的时候也比大师少。尤尔金没法了解这个。他感到叶列娜中尉做得对，做得好，但是他深深地晓得，如果他处在她的职位，他决不会这么干。