珍让一块朝着树林的斜坡上的草地亮起来。一棵大树孤零零长在那儿，不远处另有两颗小树。

“阿谁男孩呢——他的名字是？”

“我承诺过了，不是么，食叶者？”

“你已经把我的到来告诉路西塔尼亚主管部分了么？”

统统方向晖映来的光再次成为可见的刹时，星际飞船的窗户就被星星填满。总有一天会有科学家发明为甚么域变更几近不耗损能源。安德敢必定，在某个处所，正为人类的星际飞翔支出高额代价。他曾经做过一个梦，梦里每次一艘星际飞船停止域变更就有一颗星星灭亡。珍向他包管并非如此，但是他晓得对我们来讲大多数星体是不成见的；能够已经有上十亿的这类星体消逝，而我们还毫无查觉。在上千年当中我们还会持续看到这颗恒星消逝之前发射出的光子。比及我们能看到银河空空荡荡的时候，再要修改我们的行动就太晚太晚了。

“更像一片草叶，”米罗答道。

“我只是来言说灭亡的，我会遵循法律。我想你会发明我带来的伤害比你料想的要更少，而带来的好处大抵更多些。”

但是，决斗仍没有放缓。现在广场上并不那么拥堵了，安德得以看到别的一个参与此中的孩子，一个约莫十二岁的少年。从背后看他并没甚么与众分歧，但是安德移到广场中心的时候，他能看到这男孩的眼睛有些不对劲。过了一小会，他就明白过来。男孩装着人造眼睛。两只眼睛看起来都闪动着金属光芒，不过安德晓得它们的事情体例。只要一只眼睛是用于旁观的，但它停止四个读力的图象扫描过程，然后把信号分离开来向大脑供应实在的双眼视觉。别的一只眼睛包含动力供应、计算机节制体系，以及内部接口。在他情愿的时候，他能把视频短片录入一个有限容量的影象体中，影象体容量大抵不会大于一百兆比特。决斗者们用他作为他们的法官；如果他们在某处产生争议，他会用慢镜头重放影象，奉告他们究竟刚才产生了甚么。

“干吗呢，在孤单里打滚？”珍问道。“我能听到你的心率在降落，你的呼吸也变得沉重。如许的时候你要不就睡着了，要不快死了，要不就是在悲悲戚戚。”

他起步走向大道上被修得低低的草丛。阿谁小女孩在他耳边小声嘀咕。他停下来转向安德，他正紧跟在前面。

“这是个非常小的殖民地。几近没人到那儿，以是没有着陆办理局。只要一艘轨道太空梭主动搭载搭客送到一个小得好笑的太空港。”

当然，银河法典说一旦安德开端应她之请的路程，这个呼唤在法律上就是不成撤回的；但是，这仍然窜改了统统，因为她不是热切地盼望了二十二年他的到来，反倒是惊骇他的到来，忿忿于他为甚么要在她已经窜改主张以厥后到。他本觉得会被她作为一个受欢迎的朋友接管。现在她却会对他怀着比本地上帝教会更多的敌意。“没甚么能让我的事情简朴点的东西么。”他说。