“请让我见你一面吧，固然现在的我还甚么都做不到，我会尽尽力去帮你的！你不想洗去作秀和抄袭的臭名吗！我是真的想帮你！”

「行き成りですが、これが最後の手紙になります。

某前辈有些不测的看了看他，说：“你还不晓得？仿佛连载太冷门持续不下去了，借着此次他是要退出这个圈子吧？”

僕は貴女に謝らなければならないこと事があります。

那是初秋，夜晚的风吹在人身上有些凉。佐藤边喊边敲着门。薄薄的门板在敲打下一晃一晃的，撞击在门楞上的声音听起来非常刺耳。偶尔有四周的住户路过像他投去嫌弃的目光，可这并不敷促使他分开。

この手紙は、僕の貴女に対する告白であり、懺悔でもあるのです。

僕は貴女が思うような、すごい人ではありませんが、でも貴女が思う以上に、僕の平生は素晴らしいものでした。

また我儘言っちゃったですね。貴女と話してると僕はいつも我儘なんです。

貴女は今、元気でしょうか。幸せに暮らしているのでしょうか。僕の手紙が届かないことは構いません。けれども、貴女が元気かどうか、それを知ることすらできないのが、悔しくて仕方がない。僕は無根拠に貴女が静かに暮らしていることを信じることができません。だから、せめて、貴女の幸运を祈ります。

不晓得这一次的原稿里会不会也夹带着寄给他一向喜好的那小我的信。

凭灰尘的陈迹模糊能够辨认放着白瓷茶杯的橱柜的那扇橱窗曾被翻开过。

その人は僕が一番苦しい時にそばに支えてくれた人なんです。』

話がずれてすみません。また手紙を送ります。」

『ずっと好きな人がいます。

だから、絶対、幸せに生きてください。それが僕の幸せでもあるんだから。

だから、貴女と人生の最後まで縁が続かなくても構いません。貴女と出会えた、この事実は変わる事がない。だから僕は幸せなんです。これは誰にも奪われることもない、変わらない現実です。

话说返来，如果收信人实在存在的话，那作者栏里一向以来写的东西也一定就是子虚的了。

『ずっと好きな人がいます。

と、言っても、これまで手紙を貴女が読むことはありません。この手紙も、貴女に届くことも、決してないでしょう。なぜなら、僕はこの手紙を貴女へ出すつもりはないからです。貴女がこの手紙を読むことはない、それを重々承知の上で、僕は机に向かって、この手紙を書いています。

“我喜好的人的名字。”

间隔他那次俄然拜访后，过了两个礼拜，那小我的草稿也完成了。仿佛是想避开直接会晤而采取了邮递的体例。