有些木然的接过美国人的终究答复，芳泽谦吉非常遗憾的道：“但愿贵国当局晓得本身在做甚么，如许的成果只能是战役。”

数个小时后，在美国驻日代庖处代表达到霞关之前，英国驻日大使罗伯特・克雷吉抢先一步将最后奉劝的交际照会送至外务省。外务大臣芳泽谦吉仓促浏览了一遍照会，倍受震惊的他连说话都有些颤抖，他已经忘了交际原则，直言道：“阁…下，贵国莫非…要向我国宣战么？”

我们毫不接管一个有独裁者安排的天下，更不接管独裁者对自在和生命的腐蚀和威胁。我们只接管忠于谈吐和表达自在――每小我以本身的体例信奉上帝的自在――免于匮乏的自在――免于惊骇的自在――的天下。

我们重申：对于我们按照宪法产生的共和国，作为自在、谦让和信送上帝旨意的永久基地，我们毫不摆荡地信赖其生命力。

作为同一的有决计的群众的总统，我寂静宣称：

关税壁垒也不会有效。贸易自在对我们的经济糊口是不成或缺的。我们吃不了我们能够出产的全数粮食；我们也烧不完我们能够从地下提取出来的全数石油；我们用不完我们能够制造的全数商品。关税壁垒不会是抵抗远东商品的美国壁垒，而将是封闭我们的奴工壁垒。

如许一个天下是达不到的么？《大宪章》、《独立宣言》、《合众国宪法》、《（仆从）束缚公告》，以及人类进步的统统其他里程碑――都曾经仿佛是达不到的抱负――但是现在都达到了。

“愿上帝保佑美利坚！”罗斯福心中默语了一句，在儿子的搀扶下走下了演讲台。比他下台时更热忱，议员们看着他来就站起家狠恶鼓掌，而记者则在他前面几米的处所拍照。‘人的权力永久高于统统国度权力！’这是巨大的罗斯福总统对美国自在、民主重新定义。人、曾经非常寒微的人，被放到了崇高的国度之上，再也没有比这更激动听心的时候了，这完整能够说是自文艺答复以来人道的进一步蔓延和尊敬。

这并不但仅是对一个美国百姓的遇害做出的普通反应，更是对自在、民主的保卫――日本的武装征服诡计已有半个世纪的汗青。它并不但仅是一项寻求保存空间的政策：这项打算包含征服远东和承平洋岛屿的各个民族，以及通过日本陆水兵节制北美、中美和南美的西海岸进而安排全部承平洋。

而我，富兰克林・德拉诺・罗斯福，美利坚合众国第三十二任总统，当我将手放在圣经被骗众宣誓那一刻起、当我怀想合众国建国以来的先贤起、当我想到一亿三千万美利坚群众起，我就不得不平膺一个究竟：艾米莉亚・埃尔哈特蜜斯是美利坚合众国的百姓，是全天下统统女性的高傲，更是我们每一个美国人的姐妹。我们不能对她的遇害无动于衷，我们必须找到凶手并让他们支出代价。