克莱勃斯听我说完后，否定地摇点头：“对不起，奥夏宁娜将军，我无权宣布投降。如此一来，我们的当局就会被毁灭了……”他能够是有些心神大乱，在说话时竟然采取德语和俄语异化体例，幸亏有翻译及时地将他的话停止了翻译。

我冲站在一旁的弗拉基米罗夫使了个眼色，他当即从墙边的桌上拿起翻译需求的东西递了畴昔。翻译接过东西，向我们抬手行了一个纳粹军礼，回身迈着大步走了出去。

朱可夫在电话里急仓促地说：“丽达，阿谁到你们那边构和的将军，身上是不是带着几份文件啊？”

朱可夫耐烦地听我说完后，用思疑的语气说道：“希特勒他杀的动静，我们也只是传闻，但活不见人死不见尸，使我们没法辩白这个谍报的真假。如许吧，你转告克莱勃斯，让他向柏林还在顽抗的德军公布希特勒的死讯和遗言。”

说着话，崔可夫走到了放在电话的桌前，拿起话筒说道：“雷若夫吗？我是崔可夫，你向我陈述一下，这到底是如何回事？”

传闻德军上校还没有返来，并且由他卖力的德国人一方的电话线还没有铺好，我感觉应当立即将德军翻译派畴昔，免得因为说话不通产生甚么曲解。因而我便冲翻译挥了挥手，说道：“行了，翻译先生，你归去等你的上校吧！”

既然和希特勒地堡的电话线已经架好，我便当即给朱可夫打去了电话，向他汇报说：“元帅同道，和希特勒地堡的专线电话已经架设好了，叨教您另有甚么最新的唆使吗？”

就在这时，明天带着通信兵回地堡去拉电话线的德军翻译返来了。他情感冲动地向克莱勃斯陈述说：“将军中间，我们前去地堡的途中，在阿尔布雷希特王子大街遭到了本身人的射击，正在拉电话线的俄国|军官被打死了。杜弗文格上校单独返回地堡，筹办找我们的通信兵将那边的电话线连上，但他到现在都还没有返来，为了不让您焦急，我就先返来了。留在那边的俄国人说，假定看到了上校，他们会派人护奉上校安然地回到这里。”

“近卫第28军军长雷若夫将军打来的电话，”崔可夫能够是担忧里屋的克莱勃斯听到，以是成心抬高了声音：“说驻扎在蒂尔花圃区的德军残存军队，筹办向我们投降，让我派代表去构和。成果我们的代表打着白旗刚达到指定的位置，却遭到了机枪的扫射，卖力去联络的别尔谢涅夫少校负了重伤。”

崔可夫一样迷惑不解地问：“雷若夫同道，这到底是如何回事，德国人朝我们的代表开枪，这个我能了解，但为甚么同时会朝他们本身的代表开枪呢？”