却说孙策自霸江东,兵精粮足。建安四年,剿袭庐江,败刘勋,使虞翻驰檄豫章,豫章太守华歆投降。自此阵容大振,乃遣张纮往许昌上表献捷。曹操知孙策强大,叹曰:“狮儿难与争锋也!”遂以曹仁之女许配孙策幼弟孙匡,两家结婚。留张纮在许昌。孙策求为大司马,曹操不准。策恨之,常有袭许都之心。因而吴郡太守许贡,乃暗遣使赴许都上书于曹操。其略曰:“孙策勇猛,与项籍类似。朝廷宜外示荣宠,召在京师;不成使居外镇,觉得后患。”使者赍书渡江,被防江将士所获,解赴孙策处。策观书大怒,斩其使,遣人冒充请许贡议事。贡至,策出版示之,叱曰:“汝欲送我于死地耶!”命军人绞杀之。贡家眷皆逃散。有家客三人,欲为许贡报仇,恨无其便。一日,孙策引军会猎于丹徒之西山,赶起一大鹿,策纵顿时山逐之。正赶之间,只见树林以内有三小我持枪带弓面立。策勒马问曰:“汝等何人?”答曰:“乃韩当军士也。在此射鹿。”策方举辔欲行,一人拈枪望策左腿便刺。
肃从其言,遂同周瑜来见孙权。权甚敬之,与之议论,整天不倦。一日,众官皆散,权留鲁肃共饮,至晚同榻抵足而卧。半夜,权问肃曰:“方今汉室倾危,四方骚动;孤承父兄余业,思为桓、文之事,君将何故教我?”肃曰:“昔汉高祖欲尊事义帝而不获者,以项羽为害也。今之曹操可比项羽,将军何由得为桓、文乎?肃窃料汉室不成答复,曹操不成卒除。为将军计,唯有鼎足江东以观天下之衅。今乘北方多务,剿除黄祖,进伐刘表,竟长江所极而扼守之;然后建号帝王,以图天下:此高祖之业也。”权闻言大喜,披衣起谢。次日厚赠鲁肃,并将衣服帏帐等物赐肃之母。
肃又荐一人见孙权:此人博学多才,事母至孝;覆姓诸葛,名瑾,字子瑜,琅琊南阳人也。权拜之为上宾。瑾劝权勿通袁绍,且顺曹操,然后乘便图之。权依言,乃遣陈震回,以书绝袁绍。却说曹操闻孙策已死,欲起兵下江南。侍御史张纮谏曰:“乘人之丧而伐之,既非义举;若其不克,弃好成仇:不如因此善遇之。”操然其说,乃即奏封孙权为将军,兼体味稽太守;即令张纮为会稽都尉,赍印往江东。孙权大喜,又得张纮回吴,即命与张昭同理政事。张纮又荐一人于孙权:此人姓顾,名雍,字元叹,乃中郎蔡邕之徒;其为人少言语,不喝酒,峻厉正大。权觉得丞,行太守事。自是孙权威震江东,深得民气。且说陈震回见袁绍,具说:“孙策已亡,孙权继立。曹操封之为将军,结为外应矣。”袁绍大怒,遂起冀、青、幽、并等处人马七十余万,复来攻取许昌。恰是:江南兵革方歇息,冀北兵戈又答复。