一堵庞然巨浪滚滚而来，他乘势浮上浪尖，整小我被一团团的白沫环绕着，四周一片乌黑。那一顷刻，甚么都看不见！他奋力挣扎着回身！回身！

莉迪亚刚走进办公室，就看到哈顿劈面向他走了过来。他说道：“走吧！去头儿办公室。有活儿了。”

天刚拂晓，朝阳的光芒穿透东方天涯的袅袅薄雾，映照着大西洋。安静的海面上，波光粼粼。小渔船船长的眼睛里充满了血丝，手上尽是拉扯绳索灼伤的焦痕。他坐在船尾的舷缘，悄悄地抽着烟，心对劲足地了望着安静的海面。

说话的同时，斯金纳将手头的文件划拉到了哈顿的面前。

纵横再次开端划水，用脚蹬踢，试图追上那艘船。但是，他的尽力是如此的徒劳，任凭他如何用力，船的表面都在不断地缩小，直至没入暗中，再也寻不到。

“咦，他的手放开了！”

“你把手伸到木板上面去！把他的手指头扳开！他大抵死了，手硬掉了。”

如墨的天空当中，红色的闪电不时横亘而过，借着这时偶然无的亮光，纵横才得以发明本身正身处狂涛巨浪当中。

接着，另一股发急又澎湃而来，从四周一片炽热与冰冷中出现出来，淹没了那置身事外的超脱感，囊括了他。不可！他不能沉湎在那种安宁中！

“左艏方向！有小我在水里！他仿佛抱着甚么东西！仿佛是一块船身的破片、木板甚么的。”

“你看！你看那边！”他弟弟俄然叫起来。老弟的眼睛公然很亮，这下明显他也甭睡了。

“你也累了，老哥！”他弟弟喊了他一声，朝他笑了一下，“去睡一下吧！”

莉迪亚和哈顿都是附属于FBI纽约分部的捕快。哈顿口中头儿，便是FBI纽约办公室的主管沃尔特・斯金纳。这是一个头发半秃、戴着一副金丝眼镜、神情严厉的中年人。莉迪亚和哈顿走进他的办公室时，他正坐在办公桌前低头看着文件。

”是！”

“用绳索套住他！”船长对着他弟弟和阿谁海员大声呼喊，“绳索从水面下绕畴昔，绑住他的腿。行动轻一点！把绳索渐渐绕到他的腰。悄悄拉。”

斯金纳合上手头的文件，抬开端来，说道：“明天早上，一艘渔船在罗德岛以南80英里海疆救起了一个落水的亚裔男孩。海岸戒备队接到告诉后，用直升机就近将他送到了新贝德福德。我需求你们去看一看，弄清他的身份和来源。”

“他把木板抓得好紧，不肯放开。”

“头儿，传闻有任务？”哈顿嬉皮笑容地和斯金纳打号召。

抱紧它！它会把你带到一个宁静安好的处所，把你带到那万籁俱寂的无边暗中……那永久的安眠。

暗沉沉的海上，怒涛澎湃，一艘纵横从未见过的大船劈面穿过一波波狂暴而狠恶的巨浪，仿佛一头行动笨拙的野兽，奋力挣扎，诡计冲出那一大片不成能穿越的池沼。滔天的巨浪从海面上高矗立起，仿佛传说中的巨人，以雷霆万钧之势扑向船声，激起漫天的红色浪花，冲向乌黑的夜空，然后挟着夜晚暴风的劲道，像瀑布般轰然打击着夹板。