李信忙又拿出一叠纸来：“微臣扣押了大食人的海船，汇集东西时，弄到了两本书。初时觉得是大食人帆海的记录，便叫卢永贞译了一些出来，但发明是大食人写的文籍，不知是否有效。”

郭绍一面看卷宗，一面思考……他有点感悟：某些东西先进与否，在因而否与期间处境符合，超前太多反而倒霉。

据江宁船坊官吏言，这类船更合适于海上飞行，重在帆船。”

另有船舱构造，大食船前后相通，也没看出有甚好处。船体一旦破坏进水，极易淹没。

郭绍翻看了一下，见作者叫“雅里士多德”，愣了一下，心道：亚里士多德？

郭绍没干任何事，面前的几案上只要棋盘和棋子，奏章也没带出去。他径直叫李信拿图上来看。李信仓猝从带出去的布袋里拿出一大叠卷宗。

他转过身叹了一声道：“老夫竟被那姓曹的寺人热诚了一番。”

李信忙道：“臣定谨遵陛下旨意。不过臣到南汉国抓了他们的人，扣了他们的船，大食人仿佛很愤怒。”

“能够是翻译的书。”郭绍猜想道。

郭绍看了他一眼：“这些书能够是更西边的国度所著。那大食国居远西和东方之间，来往之地甚远。我们与他们保持联络，利大于弊。李使君身为客省使，必得留住大食人，勿要摈除。”

范质黯然道：“臣亏欠先帝一命。”

……天子的宽大鼓励了李信，让他看到但愿。打头阵上书没有死，名字必然已让天子记牢，宦途出息不止于前。

比如这个船动力。中原有一种轮舸，以水车轮子动员船只，生长方向上仿佛非常先进，因为郭绍晓得今后会有轮船……但以人力和天然风力为主的期间，船只的生长方向仿佛偏了；大食船这类正视船帆生长的方向能够才对。

李信被寺人带到郭绍办公后歇息的处所，见只要郭绍一人，这是伶仃召见，心下已是冲动万分。

大食和希腊相隔十万八千里，都不在一个大洲上。

郭绍沉吟半晌，随口道：“中原之地，自古抢先。但各族皆有是非，吾等不必妄自陋劣，也不消固步自封、傲慢高傲。别处如有所长，大可学来。学其长、防其短，国度之利也。”

中间的官员道：“朝中处所曾受太祖、先帝恩德者不在少。诸公皆有此心。”

而照我朝前后分舱制作，一处漏水，及时封闭船舱，不会等闲淹没，便于补葺。”

这个期间的大食人当真还很开通，希腊的东西也弄到了。在郭绍的印象里，中国的四大发明，仿佛也是他们学去了，然后分散开的……大食人不但学西方的哲学，也学东方的典章，传闻唐朝时就派人到长安学习中国天子管理国度的轨制。