”我并不体味她们!......你那些端庄女人乃至连洁净都说不上!对,她们底子不洁净!在她们当中你一定找得出一个女人,能像我这模样,把身子脱得光光的让人看......说实话,你的那些所谓端庄女人,只能叫我好笑!我要警告你,你不要把我逼得太短长,谨慎我说出我们过后都悔怨的话.”
”是的,这个我能够向你包管.”他怕娜娜又找他费事,赶紧说道.”你以为她真的是一块木头吗”
不过她的内心还是很不欢畅,她用两只手在腿上搔痒.终究,她拿定了主张......
这时,娜娜一下子跳了起来.
”那么,我的小宝贝,”她又说道,”我不晓得你到我这里来究竟是干甚么的......你把我缠了两个钟头的目标是甚么......还是归去找你的老婆去吧,她正在和福什利干那种事呢.是的,一点也不错,他们在泰布街,就在普鲁旺斯街的拐角上,你看,我把地点都奉告你了.”
”那么,是因为这个启事你才喜好上我的吗......答复呀!我不会活力的.”
但是,还没等她把话说完,伯爵蓦地把她直挺挺地跌倒在地上;接着抬起脚根,想踩烂她的脑袋叫她闭嘴.她几近吓得魂不附体,好一会儿缓过来.他气得晕头转向,像个疯子,在房间里胡乱走动.她见他气得一句话也说不出来,浑身颤栗,不由流下了眼泪.她悔怨得要死.随后,她将身子伸直在炉火前,一边让火烤身子的右边,一边安抚他.
”那么,要我棍骗了你呢”
他做出一个威胁的行动来.
”嗯我像一只鹅......哦!是的,像一只烤叉上的鹅......我转动着,转动着.你瞧我在用原汁烤我本身.”
”呸!去他妈的!他戴了绿帽子,那又不是我的错误!”
”我的天!”他结巴道,”完了,统统都完了.”( 就爱网)
”不,别打搅我说话!......假定你们是有教养的名流,就会在你们老婆身边和在我们身边一样敬爱;你们的老婆都不是蠢货,他们会费经心机地将你们拴在身边,就像我们费经心机把你们勾引到手一样......这不关教养的事......我说的就是这些,好好记着我的话吧.我的小宝贝.”
”很好!”娜娜最后说道,”我已经推测了.啊!你这个不幸的宝贝!......你熟谙我的姑妈勒拉太太吗等她来了后,你能够听她讲讲阿谁生果商的故事......你晓得这个生果商就住在她家劈面......他妈的!这火真热.我得转一下身子,我现在想烤烤左边.”