”啊,想算算你的命么”她的声音与目光一样坦直,与五官一样卤莽.

我就给她一个先令.她从衣兜里取出一只长袜,把钱放出来,然后扎好口儿,再放归去.她要我伸脱手掌,然后把脸凑上去,细心看起来,但并没碰它.

世人顿时髦奋而又冲动,相互取乐逗笑嘲笑,热火朝天.这时萨姆返来了.

”我不懂谜语,这一辈子还没猜中过一个谜.”

”我会的,只需几句话罢了.你冷,因为你孤傲单一小我,来往中无人与你来扑灭你内心的火花;你有病,因为人类最夸姣最高贵最甘美的豪情,离你那样悠远;你傻,因为你固然痛苦,却不肯呼喊那豪情走近,不肯向前一步去驱逐它的期盼.”

”我没有病呀.”

”现在你总算明白了吧,我的布兰奇女王,”英格拉姆夫人开口了.”她得寸进尺哪!听我的话,我的天使宝贝儿......再说......”

”布兰奇,如何啦”英格拉姆勋爵问.

随即一会儿相对寂静.英格拉姆夫人感觉这类”环境”该绞本身的手,因而绞起手来,玛丽蜜斯宣称,她本身可不敢去冒这个险.艾米和路易莎吃吃暗笑,有些担惊受怕.

”我不傻呀.”

”你感受如何样感受如何她真是个算命的吗”埃希顿姊妹也探听道.

他说话彬彬有礼,但口音仿佛不平常......不算完整的本国腔,但也不是隧道的英国腔.年纪与罗切斯特先生相仿......三十到四十之间,肤色黄得出奇,要不然倒可称称得上是位美女人.乍看之下特别如此,细心打量就会发明他的脸上有种令人不快的东西,或者说不讨人喜好的东西.五官还端方,可惜太败坏,眼睛很大,线条美好,但从中透露的倒是慵懒与浮泛......起码我以为如此.

英格拉姆蜜斯寂静地站出来,”我先去”,那口气倒像带领部下去翻开冲破口的敢死队队长.

坐在平常的角落,借着炉台上枝形烛架上的光,我察看他.他浑身高低给照得透明透亮......他坐在一把扶手椅上,一向把它拉到火跟前,可还老是往前凑,仿佛很冷......拿他与罗切斯特先生作个比较,我看(还是带着敬意说吧),一只肥硕的雄鹅与一只凶悍的猎鹰,一头顺服的绵羊与一头粗毛利眼的看羊狗之间的差别也不会比他们之间的更大.

”我才不在乎命呢,大妈,随你便吧.不过我得提示你,我可不信.”

”可我没体例劝她走开,夫人,”仆人道,”别的仆人也没体例.费尔法克斯太太这会儿正求她走呢,可她说如果不让她到这儿来她就不解缆.”

”你很冷,你有病,你傻.”

”是的么,妈妈,但是你能的......并且你会支撑的.”傲气实足的布兰奇叫道,她从钢琴边转过身.刚才她一向一声不吭地坐在那儿,大要上像是在细翻混乱的乐谱.