丛书:名闻名译插图本

俄国人之以是自傲，是因为他甚么都不晓得，他也不想晓得。中国人自傲，是因为他感觉他甚么都晓得。

作者简介

初期作品

托尔斯泰卷帙浩繁的长篇小说。《战役与战役》问世至今，因其场面浩大，人物繁多，被称为“天下上最巨大的小说”之一。这部卷帙浩繁的巨著以史诗般广漠与雄浑的气势，活泼地描述了1805至1820年俄国社会的严峻汗青事件和各个糊口范畴：“近千小我物，无数的场景，国度和私家糊口的统统能够的范畴，汗青，战役，人间统统悲剧，各种情欲，人生各个阶段，从婴儿来临人间的叫声到气味奄奄的白叟的豪情最后迸发，人所能感遭到的统统欢乐和痛苦，各种能够的内心思路，从盗取本身火伴的货币的小偷的感受，到豪杰主义的最高贵的打动和贯穿透辟的深思――在这幅画里都应有尽有。”作者对糊口的大面积涵盖和团体掌控，对个别征象与事物团体、小我运气与四周天下的内涵联络的充分揭露，使这部小说具有极大的思惟和艺术容量。这是托尔斯泰创作的第一部卷秩浩繁的长篇小说。作者把战役与战役，火线与火线、海内与外洋、军队与社会、上层与基层保持起来，既全面反应了期间风采，又为各式百般的典范人物缔造了极广漠的典范环境。作者对人物的描述形象既庞大又饱满，常用对比的艺术体例来表述，体裁在俄国文学史上是一种创新，也超出了欧洲长篇小说的传统标准。

在人生中设置太多的目标，成果实现的到底有多少是很难说的，因为即便是小我的糊口，偶然候也不是遵循我们的打算那样的生长的，就像两军兵戈，摆设都很周到，小图丹青得很详确，可到时候，军队不晓得如何搞得就乱套。看中国的小伙子在伊拉克兵戈的战地日记，空军承诺来炸一个糖厂，一声令下，倒数开端，大师呼啦散开五百米，小伙子留了个心眼，退了一千米。公然，几颗炸弹下来，乌烟瘴气，四周修建全倒，糖厂纹丝没动。

译者:刘辽逸

这确切是一本生射中很应当读的书，但是要看是谁的生射中了，有的人类一辈子为本身晓得的那点东西而沾沾自喜不已，他永久不会晓得这本书要讲的是甚么。他们永久没体例把他们的脑筋腾空，把本身晓得的那点东西倒掉。

这个期间的其他作品：《两个骠马队》（1856）写父子两代人，作者赏识父辈的热忱豪放的骑士风采，而嫌弃子辈的鄙陋无私的实利

创作阶段

不管那力量是甚么，它不是人类的。人是纤细的，我们只要学习尊敬它，而不是掌控它。这个天下上，底子就没有甚么戏剧性的事，所谓戏剧性，那是人造出来的词儿，统统的事情产生，都是合情公道的，汗青学家要解释它，让它为某种目标办事，人类以某种经历去把它分门别类的装起来，成果就冲突百出，那些解释不了的，就被人说成了戏剧性。却不肯承认本身本来就是无知的。