有了活下去的但愿，托尼也从颓废中重新振抖擞来，开端制备新元素。而就在这个时候，简明月接到尼克的要求，想让她和科尔森一起去一趟墨西哥。