兄弟_附:英文版、法文版和德文版评论摘要 首页

字体:      护眼 关灯

没有了 目录 下一页

这是一部大河小说,因为它编织了数十人的糊口,从1960年代延长至今。它也是一部休克小说,因为它描述了西方人不成设想的动乱万变:物质极度窘蹙,植根于思惟束缚的社会实际,以及“巨大的无产阶层文明反动”的专政,当它们走向结束后,暴力与狂热以另一种体例被完整开释出来……《兄弟》让读者身临于刘镇,让读者能够瞥见全景,就像史诗般,一幅且笑且哭、全方位的壮观气象,而它的庞大主题便是:当代中国。(瑞士《时报》 2008年5月24日)

《兄弟》是一部迷乱而狂热的小说,它具有风趣奇妙的情节,此中的诙谐挖苦在中国遭到了最为刻薄的质疑和指责。这是法国读者所知的余华最为巨大的一本书。《兄弟》是一部佳构。(法国《图书周刊》 2008年3月28日)

余华以悲欢交集的笔触与无所害怕的论述,揭示了浅显人的糊口是如何被突破,又如何获得重修的。非论是写李秃顶卖褴褛,还是写他应用孙子兵法向刘镇的美女林红求爱,余华在这一人物统统的行动和欲望中贯穿了人类共同的主线。整部小说表示了一个完整的天下,既有汗青,又有令人难忘的人物。(美国《出版商周刊》 2008年11月24日)

这部杂糅家属史诗与粗粝讽刺、包含万象的社会小说,通过其父亲在文革期间被监禁的两个继兄弟的运气沉浮,揭示了中国四十年的汗青变迁。兄弟二人一个奸刁奸滑,喜好“款项,天赋和女人”,一个温文儒雅,墨客气实足,前者意味着鼎新开放后的中国,后者则代表了被新期间抛在前面的统统。(美国《纽约时报书评周刊》 2010年1月8日)

余华给我们供应了一个带着苦涩的欢愉结局,正如他的整部小说是带着苦涩的中国社会转型的纪事史一样,遵循传统的时候挨次,以史诗般的横向跨度和大步流星的速率来论述。(德国电台:文明消息说话 2009年9月17日)

一部狠恶的,短长的,充满着性场景的怪诞作品,此中包含了市场经济,小我主义及平常买卖经的生长。(《南德意志报》 2009年10月13日)

《兄弟》报告了两个异父异母兄弟从文明大反动期间到当代的故事。这部小说获得了庞大的胜利,并在中国引发极大争议。在法国,这部小说遭到《束缚报》、《费加罗报》、《天下报》和《读书》等媒体的高度赞美。(法国《国际信使》 2008年10月28日)

余华冲刷了近年来的汗青,让粗暴怪诞、而其影响仍然存在的故事,复苏展现在我们面前。这是一部大河小说,宏伟地编织着,既是一部流浪小说又是一部怪诞小说。这为体味明天的中国,慷慨地翻开了一扇门。(法国《十字架报》 2008年5月29日)

加入书架我的书架

没有了 目录 下一页