一千零一夜_第31章 睡着的人和醒着的人(2) 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

母亲说:“儿啊,另有令人欢畅的事。明天宰相佐法尔前来,命人打了隔壁每个老头四百鞭子,并把他们赶出城去,还派人在全城宣布:这就是伤害邻居、粉碎别人安乐糊口的人的报应。他还同时给了我一百块金币,向我致以问候!”

艾布・哈桑又笑了笑,内心更加感到利诱不解。贰心想:“明天我还是艾布・哈桑,明天却变成穆斯林的魁首哈里发了。”

哈里发靠近他,命人对他厚加犒赏,还把一个宫女许配给他为妻。今后哈里发让艾布・哈桑住在宫中,与他形影不离,把他当作最靠近的座上客和酒友。

“我不欢迎你的到来。你是一个妖怪。”

啥里发说完,悄悄在艾布・哈桑的酒杯里放了一片麻醉药,然后递给他说:“指我的生命发誓,你把这杯酒喝下去。”

这时,宰相佐法尔走上前来,叩拜在地,向他祝贺:“愿安拉把天国作为你的归宿,将天国作为你仇敌的栖所。愿大家都崇拜你,不与你为敌。愿你的幸运之光永久普照,全帝国的哈里发、众国土的统治者!”

那宫女答复说:“你是哈里发!”

它遣散了烦愁又带来欢乐。

艾布・哈桑对母亲说:“你说得对,母亲。请你证明我已经忏悔了,我已经从疯颠中复苏过来。快救救我吧,我已经将近死了。”

直喝得酩酊酣醉人事不省;

在沉沉的夜晚我畅怀痛饮,

艾布・哈桑说:“我再不把你当作客人和朋友了。俗话说:一朝被蛇咬,十年怕井绳。我不会和你一块吃喝游乐了,我把你当作是个不好的兆头。”

“你扯谎,你这痴人!如果我是哈里发,你来咬我手指尝尝看。”宫女走上前,用力咬他的手指。艾布・哈桑痛得大声叫唤:“够了!够了!”

“儿啊,快快规复明智吧!这都是妖怪作的恶呀!”

艾布・哈桑到底还是把哈里发领到家中,坐在客堂,为他端来各种美食好菜,陪他吃喝。一边吃,艾布・哈桑一边又谈起了他的那段经历。两人吃罢食品,艾布・哈桑又端来上好美酒,本身喝了三杯后,又斟满一杯,把它递到哈里发面前,说:“朋友,我们相互不必客气,如果你答应,就把我当作你的仆人,我们谁也离不开谁。”说罢,吟咏道:

寺人答复说:“指安拉赌咒,你现在是众穆民的魁首,是众王之王哩!”

他低下头,把耳朵凑到幼奴的嘴巴跟前。那幼奴幼年无知,用本身的牙齿狠狠咬艾布・哈桑的耳朵,差点要把它咬下来。更糟的是,那幼奴是个外族人,不懂阿拉伯语。当艾布・哈桑喊“够了”时,他觉得是在叫他“用力”,因而就更加冒死地咬艾布・哈桑的耳朵。

佐法尔祈颂毕,艾布・哈桑大声对他喝道:“现在我号令你顿时和省长去到艾布・哈桑・海里尔的家中,赐给他母亲一百金币,并代我向她问候。同时把隔壁的四个老头抓起来,每人打四百鞭子,让他们骑上牲口,在城中游行示众,还要把他们摈除出城。边示众边让人大声宣布,这就是多嘴饶舌,滋扰邻居,破坏别人饮食起居、安乐糊口的人的报应。”

加入书架我的书架

上一页 目录 下一页