从高中毕业到大学开学中间凡是有三个多月的假期，大部分美国青年都不会让本身无所事事的混过这段冗长的假期，挑选提早前去大学地点都会，一边租房打工一边适应糊口交友的人非常多，也有很多挑选出国游学或公路观光乃至是练习的。

每一个领到毕业证书的门生都很高兴，家长们则五味庞大，因为明天不但是毕业生，更是家长们的人生转折――年青人长大了，成年了，拍拍已经发育成熟的翅膀即将飞向天空，而父母必须接管孩子将要离巢的实际。

“我觉得你会直接睡到十二点的。”玛德琳拿起锅开端为威廉炒鸡蛋和培根，同时送来意味深长的目光：“镇静的一晚哈？”

威廉竟然当真思虑了一下丹尼・伯恩的发起，然后点头说：“算了，舞会前夕被放鸽子太惨了，我不能对别人这么残暴。”

“能够不叫我宝贝吗，那太肉麻了。”威廉常常这么面红耳赤的答复。

威廉在莉莉父亲暴怒之前赶紧开车逃窜，然后一起上都在胡思乱想：真是奇特，克莱尔吻他的时候他没故意动，莉莉吻他的时候他也没故意动，或许下次该找个巧克力肤色的美人尝尝？

“太感谢你了，丹尼，如果能胜利你但是帮了我大忙。”

威廉好笑的瞥了她一眼：“你的父母也有种族轻视吗？看不惯白人之类的。”见到莉莉的神采一下子变得很宽裕，他立即报歉说：“抱愧，我开打趣的，不过看起来这个笑话并不好笑，健忘它好吗？”

和每一届热点人物一样，威廉收到了很多同窗送的花，多到他将花束全都摆在地上，看起来像一个迷你花圃。

莉莉没法替本身承诺聘请，男孩获得她家去通过她父母的查验，莉莉还只能插手舞会，不能插手舞会结束后门生们在黉舍里的彻夜狂欢，男孩得包管在半夜之前将她送回家，只这两条，就能吓退九成对莉莉有兴趣的男孩了，剩下一成哪怕做足了心机筹办，也不见得能通过莉莉父母那关。

玛德琳是生于越战开端前后的这代人，她生长的时候全部西方社会正在经历轰轰烈烈的性束缚活动，以是玛德琳的思惟很开通，乃至能够说有点太开了然，她早在几天前就表示过威廉在毕业舞会当天不回家过夜也能够，固然没有明说，但也常常等候威廉能把女朋友带回家去和她一起吃顿饭，对此，威廉要么无法的笑，要么向她包管：“等我和谁建立了来往，必然会先容她给你熟谙的，我包管。”

能够说，在美国高中毕业是未成年和成年的转折点，以是门生们镇静狂欢，大学毕业是走出象牙塔面对实际社会的转折点，以是他们压力沉重。

中午在餐厅里，威廉忧?的向丹尼・伯恩收罗建议：“号衣我有一套阿玛尼，试镜公用，能够拿来救下急，车子的话开那辆布加迪威龙，或者租一辆加长林肯，但是舞伴呢？如果毕业舞会上我连个舞伴都没有，晓得这件事的人绝对会整整嘲笑我一年的，不，或许这会是一个持续十几年乃至几十年的好料，并且，玛德琳非常等候我能成为舞会国王――舞会国王与王后，布兰德利家的老传统――一想到她晓得我连个舞伴都找不到后，要用那种‘噢儿子没一个女孩喜好你布兰德利家的名誉传统要垮台在你手里了’这类目光看着我，我就有点心塞。”