中年男人名叫杨博，是朝廷官吏。字惟约，蒲州人。嘉靖八年进士，初为兵部武库清吏司主事，又任兵部职方清吏司郎中。大学士翟銮巡查“九边”的守备摆设时，以杨博随行。杨博对途中所颠末的山川阵势，民情民风，驻甲士数和战役力强弱，都作了详细的记录。