【注释】

①陈亢：姓陈，名亢，字子禽。伯鱼：孔子的儿子，名鲤。

子曰：“南人有言曰：‘人而无恒，不成以作巫医①。’善夫！”“不恒其德，或承之羞②。”子曰：“不占罢了矣。”

①致：极、尽。

孔子对子夏说：“你要做一个有品德涵养的像君子一样的学者，不要做贫乏品德涵养的像小人一样的学者。”

【原文】

【注释】

①孟武伯：孟懿子的儿子，名彘。武是他的谥号。

孔子慎重对待的事是：斋戒、战役、疾病。

【译文】

子贡问如何做一个君子。孔子说：“凡事要先做再说。”

孔子说：“能够同他说的而没有同他说，这叫做夫人；不成以同他说而同他说，这叫做讲错。明智的人，不失人，也不讲错。”

【原文】

②蔽：概括。

【原文】

周公谓鲁公①曰：“君子不施②其亲，不使大臣怨乎不以③。故旧无大故，则不弃也。无求备于一人。”

【原文】

【注释】

【译文】

子张问如何从政。孔子说：“身居官位而不懒惰，实施政事要尽忠心。”

【译文】

【译文】

季康子问孔子如何搞好政治。孔子答复说：“‘政’的意义就是‘正’，您如果带头走正道，谁敢不走正道？”

子张问曰：“令尹子文①三仕②为令尹，无忧色；三已③之，无愠色。旧令尹之政，必以告新令尹。何如？”子曰：“忠矣。”曰：“仁矣乎？”曰：“未知，焉得仁！”

子曰：“诵《诗》三百，授之以政，不达①；使于四方，不能专对②；虽多，亦奚以③为？”

【译文】

【注释】

曾子说：“我每天都要所复省察自已：为别人出主张做事情有没有不忠厚之处呢？与朋友来往有没有不讲信誉的处所呢？教员传授的知识和技艺是否都练习过了呢？”

【注释】

【原文】

【译文】

孔子说：“中庸作为一种品德，该是最高的了，大师已经丧失它已经好久了。”

【译文】

①“齐一变”的：“变”，停止政治鼎新，推行教养。

【注释】

孔子说：“颜回已经差未几近道了吧，但他常在贫困中。端木赐不安于命而去做买卖，但他猜想行情却常能猜中。”

【注释】

孔子说：“我的学说不能被国君接管，我就要乘着林筏到海上漂流。能跟班我的，约莫只要子路吧。”子路听了今后很欢畅。孔子说：“子路好勇武，这点在我之上，但是不晓得裁夺事理。”

【译文】

【译文】

【译文】

【原文】

【原文】

【原文】

孔子说：“聪明的人不会猜疑，仁德的人不会忧愁，英勇的人不会害怕。”

微生亩对孔子说：“孔丘，你为甚么如许四周驰驱游说呢？这不就是佞人要显现自已的辩才和花言巧语吗？”孔子说：“我不是勇于花言巧语，只是悔恨做一个固执不化的人。”