或许是因为蒙托霍以为炮击纽约的时候有些太长，分开纽约后他命令舰队往远洋遁藏。炮弹过量的耗损，他的舰队固然另有充足停止一场狠恶海战的用量，但他还是决定先返国弥补炮弹。但是在他们进步的上却有一场海上。蒙托霍决定向北飞行以绕开，因为舰队长时候的飞行，海员们都很劳累了。蒙托霍以为应当让海员们好好歇息，以便于最好的精力状况回到海内接管嘉奖。蒙托霍忘了一件事，受伤的龙啸战列舰严峻的迟延了全部舰队的速。

就在桑普森还在国会演讲的时候，纽约遭到了西班牙舰队的炮击。布鲁克林米德尔敦到都在燃烧，西班牙舰队还强行突入纽约海港，他们不但将建立在自在岛上为记念美国独立战役而制作的自在女神像给击毁，还炮击了纽约和新泽西。

西班牙人就更简朴了，必竟这支舰队方才炮击了西班牙本土，这本来就是对西班牙水兵的热诚。西班牙报酬了水兵的光荣也发作了非常的勇气。两方舰队在地中海厮杀六个多小时后。烽火方才停歇。

西班牙人也好不到哪去。艘巡洋舰中二艘被击沉，最后一艘抢救归去也只能当废铁给折掉。即便是虎贲号重巡满身也是伤痕累累，上层修建被打的一片狼籍，兵舰本身也到处都是爆炸后留下了大洞。虎贲号已经没法再参战了。但是必竟是西班牙胜利了。当虎贲勉强拖侧重伤的巡洋舰回到巴伦西亚时，舰队司令官塞韦拉遭到豪杰般的欢迎，西班牙当局也拿出最大的尽力开端修复虎贲号。就在西班牙人神驰着修复好了虎贲号后再赴大西洋西岸去经验阿谁发作户时，一场不大的窜改了全部战局。

蒙托霍只要四战列舰和两艘重巡，并且另有一艘战列舰受了重伤。而面对的美国兵舰也有不异数量的主战舰支。但人家另有很多小型帮助舰支。蒙托霍判定的让受创的龙啸号为主力舰队博得撤退时候，但施莱跟本不管龙啸号。舰队直接绕了畴昔堵截蒙托霍的主力舰队。

当蒙托霍从佛得角返航后桑普森就获得了的动静，他顿时做出了到波多黎各的首府圣胡安反击迎敌的打算，他信赖西班牙舰队必定会在那儿进港加煤。但他错了，蒙托霍但是颠季天下最狠恶海战国最有效力掳掠国的指导，去波多黎各这么不明智的行动那里会干。关头是他晓得此时的大西洋中有几艘清国远洋运输船，而这些船上恰好装的是兵舰所需求的燃煤。

但是美国人并不是一无所获，固然纽约没有强大的军事力量，但还是有少数近岸鱼雷艇和炮艇，这些小型舰艇在面对上万吨的战列舰时并没逃窜，而是英勇的操纵他们船小矫捷的上风抵当着西班牙舰队。固然人他们全军淹没，但也给西班牙舰队以重创。龙啸战号列舰被射中一颗鱼雷。航速降落至13节，两艘吼怒级摈除舰更是淹没在纽约湾内。