初，中常侍张让父死，归葬颍川，虽一郡毕至，而名流无往者，让甚耻之，陈寔独吊焉。及诛党人，让以寔故，多所全宥。南阳何飆，素与陈蕃、李膺善，亦被收捕，乃变名姓匿汝南间，与袁绍为驰驱之交，常私入雒阳，从绍计议，为诸名流罹党事者求救济，设权计，使得逃隐，所全免甚众。

司徒桥玄免；以太常南阳宗俱为司空，前司空许栩为司徒。

大疫。

秋，七月，司空刘嚣罢；八月，以大鸿胪梁国桥玄为司空。

鲜卑寇并州。

征段飃还京师，拜侍中。飃在边十馀年，何尝一日蓐寝，与将士同甘苦，故皆乐为死战，所向有功。

玄月，执金吾董宠坐矫永乐太后属请，下狱死。

郭泰闻党人已死，私为之恸曰：“诗》云：‘人之云亡，邦国殄瘁。’汉室灭矣，但未知‘瞻乌爰止，于谁之屋’耳！”泰虽好臧否人伦，而不为危言核论，故能处乱世而怨祸不及焉。

建宁三年庚戌，公元一七零年春，三月，丙寅晦，日有食之。

建宁四年辛亥，公元一七一年春，正月，甲子，帝加元服，赦天下，唯党人不赦。

仲春，癸卯，地动。

三月，辛酉朔，日有食之。

臣光曰：天下有道，君子扬于王庭，以正小人之罪，而莫敢不平；天下无道，君子包括不言，以避小人之祸，而犹或不免。党人生昏乱之世，不在其位，四海横流，而欲以口舌救之，臧否人物，激浊扬清，撩虺蛇之头，践虎狼之属，乃至身被淫刑，祸及朋友，士类毁灭而国随以亡，不亦悲乎！夫唯郭泰既明且哲，以保其身，申屠蟠见几而作，不俟整天，卓乎其不成及已！

凉州刺史扶风孟佗遣处置任涉将敦煌兵五百人，与戊己司马曹宽、西域长史张宴将焉耆、龟兹、车师前、后部，合三万馀人讨疏，攻桢中城，四十馀日不能下，引去。厥后疏勒王连相殛毙，朝廷亦不能复治。初，中常侍张让有监奴，典任家事，威形喧赫。孟佗资产饶赡，与奴朋结，倾竭馈问，无所遗爱。奴咸德之，问其所欲。佗曰：“吾望汝曹为我一拜耳！”时来宾求谒让者，车常数百千两，佗诣让，后至，不得进，监奴乃率诸仓头迎拜于路，遂共舆车入门，来宾咸惊，谓佗长于让，皆争以珍玩赂之。佗分以遗让，让大喜，由是以佗为凉州刺史。