普兰夫人的话音刚落，哈罗德夫民气中顿时一突。

.

她抬高声音问：“上帝啊，你这是在说些甚么，哈罗德夫人？”

过了半晌，他微微挑起嘴角，一语双关：“无可奉告。”

哈罗德夫人甚么也没有答复她，只是嘲笑一声，抛下她自顾自转而朝本身的女儿索菲亚走去。

伊迪丝定定地看了劳伦斯一眼，今晚一向吊挂在她唇边的、风情款款的含笑被她收敛得干清干净。

伊迪丝朝索恩暴露了一个极淡的笑容，有些飘忽。她的声音降落下来，缓缓地说道：“人们总以为女性出门寻觅事情既不面子又轻易滋肇事端，宁肯把她们拘在一贫如洗的家中享用饥饿以及贫困，任她们生命当中最贵重的财产一点一滴地蹉跎在那样不幸可叹的光阴里――可，那明显不是我所想要的所谓运气。”

她投来神采莫名的一瞥，语气有些冷：“固然，很多密斯总对于数字不太敏感，以为议论款项或者买卖格外俗气，只在为了恭维别人时才不得已陋劣地拥戴几句。殊不知她们那娇生惯养的每一寸肌肤、斑斓衣裙上的每一条蕾丝、凌晨展开眼睛所见到的每一朵鲜花，都离不开款项的扶养。假如有一天，她们所倚靠的丈夫或者父亲不再供应这统统，她们大略只能变卖衣物金饰、乃至出售本身残剩能被估价的东西度日了。”

伊迪丝与索恩点头回应，劳伦斯也点了点头，旋即朝着另一边的普兰夫人走去。

普兰夫人提及来也不过是镇上一名书商的女儿，充其量比其她们这些所谓‘发作户’的太太们多读了几本布道集，却常常摆出一副狷介而脱俗的面孔，也不想想本身是为了甚么嫁给了现在的丈夫的。

“抱愧，劳伦斯先生，我想我有些失态了。”从那些不太好的回想影响当中醒过神，伊迪丝扯了扯嘴角，仿佛又变回了阿谁高雅精美的美人儿：她的统统都如此完美，包含她随便站立的姿势，以及那一对再次熠熠生辉的蓝眼睛。

劳伦斯循着她的视野看去，只见在场的绝大多数年青蜜斯们正心不在焉地站在上一场的舞伴们身边，目光翘首以盼并且跃跃欲试。

“他们非常猎奇你所谓的足以令劳伦斯工厂起死复生的嫁奁，以及我们是如何相识相知的――当然，重点是我如何寻求你的那一部分。”索恩看似一本端庄地答复，如果不是他的眼里藏着似有若无的戏谑的话。随即他又语气淡然地弥补了一句：“以你的年纪，我建议你最好还是挑选果汁，而不是酒。”

固然这么说着，伊迪丝却盘算了主张，这几天必须找一个时候，慎重提示劳伦斯先生办理好他部下的工人，毕竟现在的时候离他厥后令人广为议论的‘三起三落’中的第三次人生低谷，已经不远了。