“我的爸爸和妈妈，”特瑞西说，然后笑了起来，“他们看起来好年青。”

“如何回事？”哈利说。

“这个破镜子！”特瑞西活力地踢镜子一脚，镜子里的却像是受了震惊一样，开端扭转、堆积，然后变出一幅奇妙的图象。

“噢，没有干系，我也没把它放好，不是吗？”邓布利多传授说，“不过现在不会了，它将被移到一个更有效的处所去，毕竟圣诞假期要结束了，如果有其他甚么人被美好的幻觉迷住神态就不妙了。”

哈利在一个湖面上骑着飞天扫帚用鱼叉捕鱼，特瑞西站在湖边拿着湖底生态图批示他在哪儿动手。湖边的空位上，一个披垂着的深红色长发，有着翡翠绿眼睛的非常斑斓的女人，正在和一个盘着高高的发髻，眼睛如星斗般黑亮通俗，一样光彩照人的女人一起安插野餐布上的食品。

“我恐怕不能让你们搬走它。”

特瑞西这才想起来邓布利多传授还在一边的究竟，讪讪地放下卤莽拍打镜面的手。哈利遗憾地说：“如许也对，这是‘厄里斯’ 魔镜（巴望翻过来拼写），又不是造梦机。”

“我发誓我方才在内里看到你了。”特瑞西说。

“啊，这真是奇妙，就我所知这面镜子之前从未能同时照出两人的巴望，看来对于陈腐而巨大的炼金物品，我们应当对它们有更大的畏敬。至于这类环境呈现的启事，”邓布利多传授用他神采奕奕地蓝眼睛看着两人，“我猜想这是因为在某一个刹时，你们两人最巴望的东西惊人地分歧，镜子诚笃地反应了这一点。”

“你要说你看书比我强我就不反对，但是要说打斗比我强，”哈利喷个鼻息，“你要不要先尝尝再这么说？”

空荡荡地房间里俄然收回降落的声音，惊吓得两人像吃惊的猫一样惊跳起来。

“我会照顾特瑞的，你们不消担忧！”哈利挥动手上蹿下跳，然后问特瑞西，“他们如何说？”

“艾玛太太说我爸爸是因为嫌打理头发费事，本来在碰到我妈妈前他一向是秃顶的，我妈妈说他没有头发就反面他结婚，他才留了那么一点点。”特瑞西用手比划着短短的一截说，然后看看哈利的头发，“你现在的头发倒和你爸爸一样，再留长一点你便能够和他一样有风暴灾害现场的结果了。”

“他们在笑着点头，”特瑞西看着镜子说，然后对着哈利嗤之以鼻，“你方才说谁照顾谁？”

哈利看着傻乎乎地特瑞西，抱着肚子笑起来。