夏洛克和约翰一整晚在找的，就是一个能够打仗到受害者家里的夜班事情，而他们胜利了。

说话很顺利，但却在雷斯垂德的俄然呈现下，戛但是止，启事是亚当・坎伯的父母，以及他们所请的状师到了。

他借由他的第一份事情，盯上了前三位受害者，余下四个则是通过第二份事情。

对于一个母亲来讲，有甚么会比她的女儿更首要呢？以是卡斯特罗奉求他，奉求雷斯垂德：“求你了，跟他互换吧，把我们的女儿还给我。”

但夏洛克以为他们的思疑并不都是错的，犯人就是除虫人，只是苏格兰场的那帮差人们都不是夏洛克・福尔摩斯，他们都不敷聪明，以是没体例发明马脚，然后找到犯人罢了。

苏格兰场的差人们为了不打草惊蛇，以是也没跟塞缪尔・埃博的邻居们套一下供词，便利调查清楚环境，而只是通过长途望远镜来察看公寓里的景象。

以是，最后得出的成果就是，阿谁汽球凶手之前是位除虫人，现在他上的晚班是为《泰晤士报》送报纸。

夏洛克看了一早晨的质料以后确认了独一的怀疑人。

很较着，明天亚当・坎伯没有回到这个家，让塞缪尔・埃博有了警悟，现在已经逃掉了。

颠末一个早晨的尽力，夏洛克和约翰循着他们脑中清算出来的线索，获得了他们想到的成果。在这个过程中，他们都很温馨，不断的在翻阅检察着这座都会里上夜班职员的质料。

然后画面一转，从塞缪尔的脸挪动到了他中间的一间房间。那边有一个哭丧着脸的玄色头发的小女孩，她就是玛丽安娜・卡斯特罗，她还穿戴她被带走时穿的那身衣服，脚下是一双紫色的拖鞋，伸直着身子瑟瑟颤栗。

独一的收成就是塞缪尔留给他们的汽球，上面写着‘恭喜’，恭喜苏格兰场终究找到了他的老巢，也从旁左证了塞缪尔就是汽球凶手的这个究竟。同时，绑着汽球的绷带上另有一个U盘。

夏洛克笑着跟他说：“那当然啦，他爱你，以是甚么都情愿为你做。”

塞缪尔・埃博就住在他妈妈给他留下的公寓里，她已经归天六个月了。不过，也幸亏她已经不在了，甚么都不晓得，不然看到本身的儿子犯下了这么多的罪过，那该有多么的悲伤啊。

因而，他们打电话给了雷斯垂德，告诉了他这个好动静。

亚伯听到这句话，忍不住摆出了一副笑容。而在夏洛克的循循善诱之下，亚伯・坎伯奉告他很多事情，“每天早上他回家，都会给我带甜甜圈。他不必这么做，但是还是对峙如此，我乃至没有要求过。”

比如说，亚当奉告夏洛克，阿谁汽球凶手每天早上放工会给他带甜甜圈，那就意味着他是上夜班的。固然信息听起来未几，但比之前对这个汽球凶手的体味又多上了一点。