安雅听到了一阵翻箱倒柜的声音。她看不见，维尔福先生在那间挂着红色窗帘的房间里走来走去，翻开了打扮台，把一个爱米娜用来堆放一些金饰的小箱子拿了出来，仓促地把那些贵重的金饰哗啦一下倒在地上。他快步向床边走去，狠恶的风让窗帘鼓荡起来，透入惨白的月光。房间里还透着血腥的气味，产妇和父亲都一脸惨白。诡异而阴沉的氛围伸展着，全部房间里回荡着女人的抽泣、男人的脚步和粗重的呼吸声。

一片令人茫然失措的空缺当中，最早进入安雅认识的反倒是声音。浅弱的呼吸和心跳此时如同惊雷一样砸进安雅的认识里，而后一片玄色才高耸地代替了空缺。安雅的认识重新活动起来，她能清楚地感遭到本身正被裹在甚么柔嫩的布匹当中，而隔着那层薄薄的布，托住她的东西较着是一敌手掌。她不成能是来到了《格列佛纪行》的天下吧？

“您是因为甚么才早产的呢，爱米娜？您的仆人奉告我，您是在花圃漫步的时候，不谨慎摔了一跤才早产的。”维尔福先生的语气不由自主地峻厉起来，“我并不感觉您会那么粗心，那么为甚么不以为这也是上帝的旨意呢，奈冈尼夫人？假定他活了下来，您筹算如何解释他的来源？您，奈冈尼先生的未亡人，身边带着一个婴儿；或者我，您老友的丈夫，一名查察官，身边呈现了一个来源不明的孩子？这才是上帝的旨意。甚么也不要说了，让我来措置吧。您应当好好歇息。”

维尔福先生正全神灌输地假想着本身将要停止的事情，手里婴孩的动静不会引不起他的重视。他脸上暴露吃惊的神采，手掌覆盖在婴孩的胸口――明显之前已经毫无声气了，现在那孱羸的胸膛却在微微起伏着！

她紧接着便听到了说话的声音。

头又开端毫无前兆地疼了起来。安雅嘶了一口气，向前走了两步，望着脚下暗潮澎湃的河道。没有再多做设法，她闭上眼睛，跳进了河里。