“这是奇尔顿大夫的说辞。”史达琳禁不住带上了讽刺的语气。

威尔弯下腰, 摸了摸温斯顿的脊背。灵巧的大狗吠了几声, 而后跑开，融入了火伴的步队中。

史达琳怔了怔。

威尔近乎孔殷地答复。话音落下以后他仿佛认识到了这谎话连本身都没法压服，他的眼底有一抹痛苦闪过。

“你是说忍耐法国人的办事效力？”威尔半开打趣地说，“真的很难。好几次我都觉得断了线索，幸亏当年他充足着名。”

威尔笑出声。

“――我就是在庇护她。”

“我是以劝她回到巴尔的摩。”

道出这词的威尔，脸上的神采庞大难辨。

“我不是。”

他拧起了眉头。

“嘉莉也想赎罪。”史达琳的语气缥缈，“阿比盖尔能够重新开端，但是她没这个机遇。”

“她说了甚么？”

史达琳只是在想，蒙骗本身，多少也是种庇护手腕。如果嘉莉看得不那么清楚，感官不那么灵敏，也不至于落得这番结局。

史达琳俄然了解了嘉莉的表情。

“我找到了他的故乡。”

“当然。”

史达琳乃至忍不住为嘉莉松了口气――就像是在嘉莉道出‘花瓶’二字时她也感到不平一样。

昔日因为阿比盖尔，他才对嘉莉产生惭愧；那么向嘉莉伸以援手，或许能赐赉他去面对阿比盖尔的勇气也说不定。

史达琳：“当年他用了近似的体例诬告你。”

话到了嘴边，史达琳却俄然羞于脱口。

公然。

“在立陶宛。我去看了看，收成却不太大。如果你想再去一趟，我能够带路。”

“莱克特大夫不是美国人，他生于欧洲，但是详细的质料很难查清，只晓得年青时就读于法国的医学院。”史达琳开口，“你刚从欧洲返来，威尔，我想你的收成不但仅是找到了嘉莉以及卷宗上的线索。”

“于她来讲，你不过是杀了他的父亲的FBI。”史达琳轻声开口，“可你却自发地想要成为她的庇护者。”

史达琳：“是汉尼拔・莱克特的畴昔。”

白桦树林积雪很厚, 远远看去白茫茫一片。威尔的居处非常安好, 随他在四周漫步，史达琳的表情极其放松。

说话之间，温斯顿又掉头跑了返来。史达琳重视到在威尔的一众爱犬中，它对仆人的豪情最为深切。开初拜访威尔时，对她最为热忱的也是温斯顿。标致的大狗密切地蹭了蹭史达琳的裤腿，她蹲下|身，拍了拍它的脑袋。

他不敢看她，是因为史达琳的眼睛能够让他遐想到嘉莉・怀特。

“但这是究竟, 威尔。”她安静地说，“如果不是和嘉莉有商定，我乃至不以为本身另有资格拿着FBI的练习证件。”

“威尔，”史达琳放轻声线，“如果你能帮忙嘉莉，你会去看她吗？”