我一向考虑如何叫他。他的梵文名太拗口，叫“鸠摩罗什”字多又显陌生。各种文籍里对他的简称有“罗什”和“什”，切当地说，古文里更多简称他为“什”而当代提他都是“罗什”。实在严格提及来“鸠摩罗”是姓，“什”（音SHI，十）才是名。但是单叫一个“什”太别扭，这个字发音也不顺口。以是思虑再三，我就遵循当代的风俗叫他“罗什”，他也笑着采取了。

讲《论语》，我没有书，也背不全，只是把会背的部分教给他，挨次必定是倒置的，背也必定有背错的处所。他聪明到听一遍就能记着，我再讲下去到时他满脑筋错的东西，一代大翻译家岂不是被我毁了。我担不起这么大任务，中原佛教奇迹还等着他去发扬强大呢。

唉，To teach or not to teach， this is a question。

成心机的是他的头也是扁的，我记得玄奘《大唐西域记》里就记录过龟兹以扁为美，他们用木板压小孩子稚嫩的脑袋。不过只要王室贵族才气压扁头。幸亏鸠摩罗什从小削发，不然一代帅哥的形象就这么被毁了，多可惜。

归去后我已经饿得两眼放光，从速让奉侍我的侍从给我弄点吃的来。等候的过程中为了减少体力耗损，我就在床上躺着不动。迷含混糊间闻到一股肉香，立马跳起来，看到两汪深潭蕴着笑意站在矮床前。他手里的托盘上，肉香四溢。

打量这个龟兹王白纯，跟耆婆长的挺像，也是细白皮肤，高鼻深目，眼睛很大，褐色眸子，眉庭开阔。看上去不到四十岁，年青时应当长得不错，可惜现在身材走样。不像其别人的发式是剃头及肩，他前额短发平分，但是额后长发盘到头顶，系以彩带，垂在前面。

持续看国王的穿戴。他也跟其他男人一样穿翻领窄袖束腰式短袍，高及膝盖的靴子，但是别的套有一件半袖衫，用金线绣出庞大的图案。他身后佩剑，手上另有一柄短剑，看来龟兹王对剑的爱好不普通。

死小孩，敢讽刺教员！我跳起来要掐他的脖子，被他大笑着逃过。我追着他绕圈跑，唉，他腿长我白叟家还真硬追不上。我还不信我掐不到你，多你十年的饭不是白吃的！我哎哟一声颠仆在地，他公然从速跑到我身边焦心肠问我伤到了么。我趁他不备终究胜利掐住他的脖子。

我摇着他的脖子，看着他纯洁的脸越来越红。我掐得太重了么？从速罢休，靠近他的脖仔细看：“喂，我动手太重了么？你疼么？对不起哦。”