“茨韦塔耶夫，说吧，你为甚么讨厌我？”

涅丽的脸泛红了。

“奉告我，我家是被掳掠了吗？屋子倒了吗？凉亭和花圃也该被糟蹋得混乱不堪了吧？”涅丽焦心肠问。

一礼拜后，快放工了，区党委的各个办公室已垂垂温馨下来。托卡列夫还没走。这位白叟正坐在圈椅里，全神灌输地看一些新质料。这时候有人拍门。

“有甚么内容？那必定不是向上帝祷告，就是为了轻松一下。哎，你会拉手风琴是吧？我向来没听你拉过呢，就借此机遇让我一饱耳福吧。济娜的叔叔那儿就有一架手风琴，不过他拉得实在是不敢恭维。女孩子们都很喜好你，你却整天就晓得埋在书堆里，看你都学得骨瘦如柴了。跟我一块儿去吧，哪条规定上说不让共青团员去玩的？趁我现在另有耐烦劝你，你如果然敢不去，你就一个月别想跟我说话。”

房里又闷又热，令人透不过气来。大家都想去那火车站旁的索罗缅卡路边的树下风凉会儿。

“你不想说，那让我来翻开天窗说亮话，你觉得我想挡你的道，想挤下你坐上书记的位子，对不对？如果不是这么回事，你也不会为了菲余的事跟我大闹一场。如许别扭下去对我们的全部事情是有害无益的。如果这仅仅影响我们两人之间的干系，那无所谓，随便你去如何想都成。可今后我们还要一起事情，如许产生的结果会如何？以是，你听我说，我们毫无需求势不两立。你我一样，都是年青工人，只要你以为大师共同的奇迹是第一名的，就把手伸给我，从明天起我们连合合作一起尽力。如果你不肯剔除阿谁小人动机，持续粉碎原则作无谓的纷争，那么，为了不侵害奇迹，我会寸步不让，对峙斗争。这是我的手，伸向你。握住吧，这是同道的手。”

托卡列夫的老婆达丽娅・福类尼史娜长得高大细弱，跟她丈夫恰好相反。她端来一盘黄米饭，放在保尔面前，用白围裙擦擦潮湿的嘴唇，亲热地说：

“有甚么新环境，说说看吧。达丽娅，给他盛盘饭过来。”

“您熟谙他吗？”

“夫人，少校老爷要冰镇酒，我能走开一会儿吗？”列车员极力弯下粗脖子，吃力地弯着腰，低声下气地说。

茨韦塔耶夫不耐烦地扭扭身子。

老钳工细心聆听着。他本身不作任何批评，只是一边应和着，一边忙着用勺子用饭。吃完饭，他用手绢擦擦胡子，又清清嗓子才说：